Next Life - Nerina Pallot

It’s not that I don’t want to fight

Or that I don’t want what I’ve been given

It’s just that we get so little time

We can’t keep beginning

So I’ll see you in the next life

See you here again sometime

In some cafe somewhere

And you’ll be mine

I’ll see you in the next life

If we get to go again

And you’ll still know me just the same

It’s not that I don’t have regrets

If you don’t, my God, you’ve not been living

I keep breathing out and breathing in

Breathing out and breathing in

And all the same, it’s living

So I’ll see you in the next life

See you here again sometime

In some cafe somewhere

And you’ll be mine

I’ll see you in the next life

If we get to go again

And you’ll still know me just the same

Will you know my name?

Know me just the same?

In the next life, in the next life, in the next life

I will never leave you, darling

In the next life, in the next life, in the next life

Always be by your side

In the next life, in the next life, in the next life

No I’m never gonna leave you, darling

In the next life, in the next life, in the next life

Always be by your side

In the next life, in the next life, in the next life

Always be by your side

Бұл менің ұрысқым келмейтінім емес

Немесе маған берілген нәрсені қаламаймын

Бізге өте аз уақыт болған болды

Біз бастауды жалғастыра алмаймыз

Сондықтан келесі өмірде кездесеміз

Бұл жерде тағы кездескенше

Бір жерде бір кафеде

Ал сіз мендік боласыз

Келесі өмірде кездесеміз

Егер қайта баратын болсақ

Сіз мені бұрынғыдай танитын боласыз

Бұл өкінбеймін деген сөз емес

Олай болмасаң, Құдайым, сен өмір сүрген жоқсың

Мен дем шығаруды және тыныс алуды жалғастырамын

Тыныс алу және тыныс алу

Және бәрібір, ол өмір сүреді

Сондықтан келесі өмірде кездесеміз

Бұл жерде тағы кездескенше

Бір жерде бір кафеде

Ал сіз мендік боласыз

Келесі өмірде кездесеміз

Егер қайта баратын болсақ

Сіз мені бұрынғыдай танитын боласыз

Менің атымды білесіз бе?

Мені дәл солай танисыз ба?

Келесі өмірде, келесі өмірде, келесі өмірде

Мен сені ешқашан тастамаймын, қымбаттым

Келесі өмірде, келесі өмірде, келесі өмірде

Әрқашан жаныңызда болыңыз

Келесі өмірде, келесі өмірде, келесі өмірде

Жоқ, мен сені ешқашан тастамаймын, қымбаттым

Келесі өмірде, келесі өмірде, келесі өмірде

Әрқашан жаныңызда болыңыз

Келесі өмірде, келесі өмірде, келесі өмірде

Әрқашан жаныңызда болыңыз