Lot Like Heaven - Nerina Pallot
С переводом

Lot Like Heaven - Nerina Pallot

Альбом
Yes, December
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
203940

Төменде әннің мәтіні берілген Lot Like Heaven , суретші - Nerina Pallot аудармасымен

Ән мәтіні Lot Like Heaven "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lot Like Heaven

Nerina Pallot

Оригинальный текст

Brooding thing, where you been, ruining my senses

When you’re gone, don’t know why

You come to me secretly, wanting intensely

I can do whatever you like if you let me in

I’m on a road and it’s like a gift from above

I’m on a road, it’s like nothing on earth

It’s a lot like heaven baby

And I don’t know why

It’s a lot like heaven

When I close my eyes and I see you smile

Alright, I’m thinking it’s alright

Days would come, days would go, I would still be here

Lonely as a broken drum

My head would speak, you can turn all of my lights on

When you come, I won’t feel numb

Oh won’t you look what you’ve done?

We’d come undone

We’re on a road and it’s like a gift from above

We’re on a road, it’s like nothing on earth

It’s a lot like heaven baby

And I don’t know why

It’s a lot like heaven

And and I could stop breathing when I feel you breathing

And I know you’re living but it feels like, feels like we died

We died

We’re so alive, I think it’s like nothing I’ve felt

We’re so alive

And every cloud will crystallize beneath us

And in heaven I feel alright

It’s a lot like heaven baby

And I don’t know why

It’s a lot like heaven

When I close my eyes

It’s a lot like heaven baby

And I don’t know why

It’s a lot like heaven

And I can’t stop breathing when I feel you breathing

And I know we’re living but it feels like, feels like we died

Перевод песни

Қайда болдыңыз деп ойланатын нәрсе, менің сезімімді  бұзады

Сіз кеткенде, неге екенін білмейсіз

Сіз маған жасырын келіп, қатты қалап келесіз

Кіруге  рұқсат етсеңіз сенің қалағаныңды  істей аламын

Мен жолда келе жатырмын және бұл жоғарыдан келген сыйлық сияқты

Мен жолда келе жатырмын, бұл жер бетінде жоқ сияқты

Бұл аспандағы сәбиге қатты ұқсайды

Мен неге екенін білмеймін

Бұл аспанға қатты ұқсайды

Мен көзімді жұмғанда, мен сені күлгенді көріп тұрмын

Жарайды, мен бұл жақсы деп ойлаймын

Күндер келер еді, күндер өтер еді, мен әлі осында болатынмын

Сынған барабандай жалғыз

Менің басым сөйлейді, сіз барлық жарықтарымды қоса аласыз

Сіз келген кезде, мен өзімді сезбеймін

Не істегеніңізге қарамайсыз ба?

Біз тоқтап қалатынбыз

Біз жолда келе жатырмыз және бұл жоғарыдан келген сыйлық сияқты

Біз жолда келе жатырмыз, бұл жер бетінде жоқ сияқты

Бұл аспандағы сәбиге қатты ұқсайды

Мен неге екенін білмеймін

Бұл аспанға қатты ұқсайды

Мен сенің тыныс алғаныңды сезгенде, тыныс алуды тоқтаттым

Сіздің өмір сүріп жатқаныңызды білемін, бірақ біз өліп қалғандай сезінеміз

Біз өлдік

Біз                                                                  |

Біз өте тіріміз

Әр бұлт біздің астымызда кристалданады

Аспанда мен өзімді жақсы сезінемін

Бұл аспандағы сәбиге қатты ұқсайды

Мен неге екенін білмеймін

Бұл аспанға қатты ұқсайды

Мен көзімді жамғанда

Бұл аспандағы сәбиге қатты ұқсайды

Мен неге екенін білмеймін

Бұл аспанға қатты ұқсайды

Мен сенің тыныс алғаныңды сезгенде, тыныс алуды тоқтата алмаймын

Мен өмір сүріп жатқанымызды білемін, бірақ біз өзімізді сезінгендей сезінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз