Blue Christmas - Nerina Pallot
С переводом

Blue Christmas - Nerina Pallot

Альбом
We Made It Through Another Year
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211510

Төменде әннің мәтіні берілген Blue Christmas , суретші - Nerina Pallot аудармасымен

Ән мәтіні Blue Christmas "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blue Christmas

Nerina Pallot

Оригинальный текст

Snow is fallin' on the ground but I feel blue

Lights are goin' all up over town but, I feel blue

The old brass band is swingin' but my heart is turned to stone

Those jingle bells are ringin' but I feel so alone

Teardrops twinkle on the Christmas trees but I feel blue

It’s clear there’s just no cheer in me, I feel blue

I’ll make a wish one day I’ll kiss my prince and he’ll be true

But until then I’ll be blue

Mistletoe may glisten in the cool night air

If I see one more couple kissin' it’s more than I can bear, oh

It’s awful pretty but it’s awful cold, I feel blue

It’s such a pity I’ve no hand, I feel blue, yeah

I’ll make a wish one day I’ll kiss my prince and he’ll be true

But until then, until then, until then I’ll be blue

I’ll be blue

I’ll be blue, I’ll be blue, I’ll be blue

Thinkin' of you, thinkin' of you oh

I’ll be blue, I’ll be blue, I’ll be blue

Thinkin' of you, Thinkin' of you

Перевод песни

Қар жерге жауып жатыр, бірақ мен өзімді көктей сезінемін

Барлық қалада шамдар жанып тұр, бірақ мен өзімді көктей сезінемін

Ескі үрмелі оркестр тербеледі, бірақ менің жүрегім тасқа айналды

Қоңыраулар шырылдап жатыр, бірақ мен өзімді жалғыз сезінемін

Рождестволық шыршаларда көз жасы жымыңдайды, бірақ мен өзімді көктей сезінемін

Менде ешқандай көңіл-күй жоқ екені анық, өзімді көкірек сезінемін

Мен бір күні тілек айтамын, мен ханзадамды сүйсем, ол шын болады

Бірақ оған дейін мен көгілдір боламын

Омел түнгі салқын ауада жылтырап тұруы мүмкін

Тағы бір жұптың сүйісіп жатқанын көрсем, бұл шыдай алмайтын болды, ә

Бұл өте әдемі, бірақ өте суық, мен өзімді көктей сезінемін

Өкініштісі, қолым жоқ, өзімді көктей сезінемін, иә

Мен бір күні тілек айтамын, мен ханзадамды сүйсем, ол шын болады

Бірақ оған дейін, оған дейін, мен оған дейін көгілдір боламын

Мен көк боламын

Мен көк боламын                                        көк боламын

Сені ойлаймын, сені ойлаймын

Мен көк боламын                                        көк боламын

Сені ойлаймын, сені ойлаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз