Bird - Nerina Pallot

Bird, I wish that I could fly with you

Overland and oceans, too, just be still in my head for a minute

Bird tell me what it means to be

Free from all misery of the world and everything in it

The clouds make the dark

The dark makes the stars

The stars make my heart ache

Still

But as much as it hurts, as much as it hurts

I know that I’m feeling something

It’s better off than feeling nothing

As much as it hurts, oh, it hurts

I know that I’m feeling something, yeah, I am

Bird, I see that you don’t look down

Show me how to not look down I’m so weary of keeping up

Bird, everywhere you go is home

Even though you’re all alone you never seem lonely, do you

The clouds are not real, the stars are not real

But this longing I feel is

But as much as it hurts, as much as it hurts

I know that I’m feeling something

It’s better off than feeling nothing

As much as it hurts, oh, it hurts

I know that I’m feeling something, yeah, I am

As much as it hurts, as much as it hurts

I know that I’m feeling something

It’s better off than feeling nothing

As much as it hurts, oh, it hurts

I know that I’m feeling something, better off than feeling nothing

As much as it hurts, as much as it hurts

I know I’m feeling something, yeah, I am

As much as it hurts, oh it hurts

I know I’m feeling something, yeah, I am

Yeah I’m living my life like it’s golden, golden

Now, I’m living my life like it’s golden

As much as it hurts

As much as it hurts

I-I-I'm living my life likes its golden, golden

Now, I’m living my life like its golden

As much as it hurts

As much as it hurts, oh

Yeah, yeah, it hurts, it hurts

I’m feeling something, yes, I am

I’m feeling something, yes, I am, ooh

As much as it hurts

As much as it hurts, ooh-ha

Құс, мен сенімен бірге ұша алғым келеді

Құрлық пен мұхиттар да бір минутқа ойымда бол

Құс маған бұл болу мағынасын айт

Дүниедегі және ондағы барлық қайғы-қасіреттен құтылыңыз

Бұлттар қараңғылықты жасайды

Қараңғылық жұлдыздарды жасайды

Жұлдыздар жүрегімді ауыртады

Әлі де

Бірақ қаншалықты ауырса, сонша ауыртады

Мен бір нәрсені сезініп жатқанымды білемін

Бұл ештеңе сезінбегеннен жақсы

Қанша ауырса, ау ауырады

Мен бір нәрсені сезіп жатқанымды білемін, иә, мен бінемін

Құс, сенің төмен қарамайтыныңды байқадым

Маған қалай қарамау керектігін көрсетіңіз

Құс, қайда барсаң да үй

Сіз жалғыз болсаңыз да, сіз ешқашан жалғыз көрінбейсіз, солай ма

Бұлттар шынайы емес, жұлдыздар шынайы емес

Бірақ бұл сағыныш сезімім

Бірақ қаншалықты ауырса, сонша ауыртады

Мен бір нәрсені сезініп жатқанымды білемін

Бұл ештеңе сезінбегеннен жақсы

Қанша ауырса, ау ауырады

Мен бір нәрсені сезіп жатқанымды білемін, иә, мен бінемін

Қанша ауыртады, сонша ауыртады

Мен бір нәрсені сезініп жатқанымды білемін

Бұл ештеңе сезінбегеннен жақсы

Қанша ауырса, ау ауырады

Мен ештеңені сезінбегеннен гөрі бірдеңені сезініп жатқанымды білемін

Қанша ауыртады, сонша ауыртады

Мен бір нәрсені сезіп жатқанымды білемін, иә, мен бінемін

Қанша ауырса                       

Мен бір нәрсені сезіп жатқанымды білемін, иә, мен бінемін

Иә, мен өмірімді алтындай, алтындай өткізіп жатырмын

Қазір мен өмірімді алтындай өткізіп жатырмын

Қанша ауырса

Қанша ауырса

Мен-мен-мен өмір сүріп жатырмын өмірім оның алтыны, алтыны сияқты

Қазір мен өз өмірімді алтындай өткізіп жатырмын

Қанша ауырса

Қанша ауырса    әй

Иә, иә, ауырады, ауырады

Мен бірдеңені сезіп тұрмын, иә, мен бінемін

Мен бірдеңені сезіп тұрмын, иә, мен       

Қанша ауырса

Қанша ауырсынса, о-о-ха