Төменде әннің мәтіні берілген Money Love , суретші - Neneh Cherry аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Neneh Cherry
With the power that some lovin' can bring
Makes the mountain high stacks of money and things
That I need change
And fade away sometimes
When I look in the mirror
I see a little clearer
I am what I am
And you are you to
Do you like what you see?
Do you like yourself?
Money love and gold payments
We spend our lives thinking they are saviors
Money talks but love is for real
And you know that, uh huh
Then a picture comes into my mind
Everybody knows you need some money sometimes
Could it be that we need lovin' to survive
So look into my eyes
I wont tell you lies
Who do you see?
Do you see yourself?
Do you like what you see?
Do you like yourself?
Money love and gold payments
We spend our lives thinking they are saviors
Money talks but love is for real
And you know that, uh huh
So how do we drink in a sinking ship?
How do we float in a sinking boat?
How do we rock when the rock is rollin'?
Give me a float &keep the moolah rollin'?
Talking about talking about talking about money
Nothing’s for free in the land of milk’n honey
Got a foot on the bridge over troubled water
A credit cards cool but I’ll settle for a quarter
Кейбір сүйетіндер әкелетін күшпен
Тауды ақша мен заттардың шоғырына айналдырады
Маған өзгеріс керек
Және кейде жоғалып кетеді
Мен айнаға қарасам
Мен аздап түсінікті көремін
Мен болғандаймын
Ал сен сенсің
Сізге көргеніңіз ұнай ма?
Өзіңізді ұнатасыз ба?
Ақшаға деген сүйіспеншілік және алтын төлемдері
Біз өмірімізді оларды құтқарушылар деп ойлаумен өткіземіз
Ақша сөйлейді, бірақ махаббат шынайы
Ал сен мұны білесің, иә
Содан кейін сурет менің ойыма келеді
Сізге кейде ақша керек екенін бәрі біледі
Мүмкін бізге аман қалу үшін сүю керек шығар
Сондықтан көзіме қараңыз
Мен сізге өтірік айтпаймын
Кімді көріп тұрсыз?
Өзіңізді көріп тұрсыз ба?
Сізге көргеніңіз ұнай ма?
Өзіңізді ұнатасыз ба?
Ақшаға деген сүйіспеншілік және алтын төлемдері
Біз өмірімізді оларды құтқарушылар деп ойлаумен өткіземіз
Ақша сөйлейді, бірақ махаббат шынайы
Ал сен мұны білесің, иә
Сонымен, біз қалай батып бара жатқан кемеде ішеміз?
Біз суға батып бара жатқан қайықта қалай жүземіз?
Тас домалап жатқанда, біз қалай тербелеміз?
Маған қалқымалы беріп, моула ролін сақтаңыз?
Ақша туралы сөйлесу туралы сөйлесу
Сүтті бал елінде тегін ештеңе жоқ
Көпірге қажырлы су үстінде аяғы бар
Несие карталары жақсы, бірақ мен төрттен бір боламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз