Inna City Mamma - Neneh Cherry

New York — Just like I pictured it — skyscrapers and everything

Inna city love, you crushed me into a pulp — I trusted you

When I loved you from a distance

And your skyline made me a promise

In my safe world to be somebody

In your city to own your streets

Where I’d strut covered in money

Shattered dreams.

It ain’t funny

Now I look at you with tears in my eyes

The good the bad the ugly

As I start to cry I search for the sky

Taste the breeze and watch a block of docking clouds, they’re coming.

Chorus:

Inna City Mamma

You bore another child to be victim of Your cold blooded ways

Inna city love

From the gutter

So destructive when you sing your blues

I want to love you baby

I don’t mean maybe baby, but I need everything you got

You can’t break your promise

I’m inna city hunger, you think you’re tough I’m stronger

If you’re weak I’ll eat you up

I’m gonna touch you where you’ve never been touched before

And by your spine I’ll bruise your veins and touch your very core

Let my concrete be your red carpet

My shooting galleries your personal starship

Give me all your dreams, this city loves you

Use my roots to deliver your body

Under my skies where you make your money

Нью-Йорк — Мен суреттегендей — зәулім ғимараттар және бәрі

Инна қаласының махаббаты, сен мені ұсақтап тастадың - мен саған сендім

Мен сені алыстан сүйгенде

Сіздің көкжиегіңіз маған  уәде берді

Менің қауіпсіз әлемімде біреу боламын

Өз қалаңызда көшелеріңізге иелік ету

Мен ақшаға басылған жерім

Бұзылған армандар.

Бұл күлкілі емес

Енді мен саған көз жасыммен қараймын

Жақсының жаманы ұсқынсыз

Жылай бастағанда, аспанды іздеймін

Желдің дәмін татып, түйіскен бұлттарды қараңыз, олар келе жатыр.

Хор:

Инна қаласы Мама

Сіз өзіңіздің салқынқанды жолдарыңыздың құрбаны болу үшін тағы бір баланы дүниеге әкелдіңіз

Инна қаласының махаббаты

Шұңқырдан

Сіз блюз әнін орындаған кезде өте жойқын

Мен сені жақсы көргім келеді, балақай

Мүмкін балам деп айтпаймын, бірақ маған сізде бар нәрсе керек

Сіз уәдеңізді бұза алмайсыз

Мен қалада аштықпын, сен өзіңді қатал деп ойлайсың, мен күштімін

Әлсіз болсаң, сені жеп қоямын

Мен саған бұрын-соңды қол тигізбеген жерді тигіземін

Мен сенің омыртқаңмен тамырыңды көгертіп, өзегіңді тигіземін

Менің бетоным қызыл кілем болсын

Менің түсірілім галереям сіздің жеке жұлдызды кемеңізді көрсетеді

Маған барлық армандарыңызды беріңіз, бұл қала сізді жақсы көреді

Денеңізді жеткізу үшін тамырымды қолданыңыз

Менің аспанымның астында сіз ақша табасыз