Tu sei, tu sai - Nek
С переводом

Tu sei, tu sai - Nek

  • Альбом: Greatest Hits 1992-2010 E da qui

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: итальян
  • Ұзақтығы: 4:18

Төменде әннің мәтіні берілген Tu sei, tu sai , суретші - Nek аудармасымен

Ән мәтіні Tu sei, tu sai "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tu sei, tu sai

Nek

Оригинальный текст

Già le 3 tu ti scopri un po'

Stai dormendo attaccata a me

E sorridi però non so ora dove sei

Tu vicina e così distante

Il cuore ti batte ma

Per chi batte non ne so niente chissà, chissà

Fantasie che l’insonnia da

Magari adesso un altro sta con te

Se potessi li ucciderei tutti i sogni tuoi

Piano piano vorrei svegliarti

Per rassicurarmi e per parlare un po'

E invece no, forse ho paura

Di capire con chi sta

Tu sei tu sai nel sogno da chi vai

Tu sei con me ma la mente dov'è

Seguo il ritmo del respiro

Movimenti leggeri della fronte tua

Quando sogni non sei mia

Già le 6 è l’alba ormai

E il tuo cuscino è scivolato già

Muovi i piedi cercando i miei

E ritorni tu

Quella che io potrei perdere un giorno o l’altro

Debbo ammetterlo sai

Non ci ho pensato mai

Convinto che se le altre storie finiscono

Quella nostra no

Tu sei tu sai nel sogno da chi vai

Tu sei tu sai stai svegliandoti ormai

Mi sorprendo i tuoi occhi

Quasi chiusi poi accesi, spalancati in me

Dici sorridendo: «sognavo di te!»

Fino alla gola

Tiri le lenzuola

Con un calcio mi spingi via

Se ti tocco gridi

Poi ti giri e ridi

E alla fine ci cadi in un sé

Tu sei tu sai

Sorpresi insieme dal mattino

Tu sei tu sai

Tu sei tu sai

Tu sei tu sai

E adesso il sono è già lontano

Перевод песни

Сағат 3-те сіз өзіңізді аздап ашасыз

Сен маған қосылып ұйықтап жатырсың

Ал күл, бірақ мен сенің қазір қайда екеніңді білмеймін

Сіз жақын және алыс

Жүрегің соғып тұр бірақ

Ұрғандарға мен ештеңе білмеймін, кім білсін, кім білсін

Ұйқысыздық беретін қиялдар

Мүмкін қазір сенің жаныңда басқа біреу бар шығар

Қолымнан келсе, сенің барлық армандарыңды өлтірер едім

Мен сені ақырындап оятқым келеді

Мені тыныштандыру және аздап сөйлесу үшін

Бірақ жоқ, мүмкін мен қорқамын

Оның кіммен екенін түсіну үшін

Сіз армандасыз, кімге баратыныңызды білесіз

Сен менімен біргесің, бірақ ақыл қайда

Мен тыныс алу ырғағымды ұстанамын

Маңдайыңыздың жеңіл қозғалыстары

Армандаған кезде сен менікі емессің

Қазірдің өзінде таңғы 6-да

Ал жастығың тайып үлгерді

Аяқтарыңызды қозғалтыңыз, мені іздеңіз

Ал сен қайтасың

Бір күні мен жоғалуы мүмкін

Мен мойындауым керек, сіз білесіз

Мен бұл туралы ешқашан ойламадым

Басқа хикаялардың бітетініне сенімдімін

Біздікі емес

Сіз армандасыз, кімге баратыныңызды білесіз

Сіз қазір оянғаныңызды білесіз

Мен сенің көздеріңді таң қалдырамын

Жабық дерлік, содан кейін қосылды, менде ашық

Сіз жымиып: «Мен сені армандадым!» дейсіз.

Тамағына дейін

Парақтарды тартыңыз

Бір теуіп мені итеріп жібересің

Мен саған тиіссем жылайсың

Сосын бұрылып күлесің

Ақырында сіз өз-өзіне түсесіз

Сен өзіңсің, білесің

Таңнан бері бірге таң қалды

Сен өзіңсің, білесің

Сен өзіңсің, білесің

Сен өзіңсің, білесің

Ал қазір олар алыс

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз