Tu nombre - Nek
С переводом

Tu nombre - Nek

  • Альбом: Greatest Hits 1992-2010 Es asì

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: испан
  • Ұзақтығы: 3:58

Төменде әннің мәтіні берілген Tu nombre , суретші - Nek аудармасымен

Ән мәтіні Tu nombre "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tu nombre

Nek

Оригинальный текст

Me despiertan tus besos al amanecer

Si te vas mis mañanas se cubren de hiel

Sólo hay algo mejor que pararme a pensar en ti

Recorrerte desnuda de principio a fin

No hay palabras que expliquen cómo el corazón

(cuánta falta me hace tu risa mi amor)

Sin pedirme tú nada casi sin saber

(me das todo en un beso sin miedo a perder)

Me olvidé del ayer en tu cuerpo

Tu cintura es la curva de un sueño

Donde todas las noches la luna me encontrará

No sé como has hecho pero al final

En mi corazón está grabado tu nombre

Tan grande

Pasa el tiempo y voy queriéndote más

En toda esta pasión se esconde tu nombre

Tu nombre

Yo no intento cambiar ni una de tus ideas

(las respeto y acepto por muy locas que sean)

Eres tan diferente a lo que conocí

(todo el mundo está solo y yo te tengo a ti)

En tus labios yo pierdo los días

En tu cuerpo la razón

¿Por qué?

No sé como has hecho pero al final

En mi corazón está grabado tu nombre, tan grande

Cubro cada muro de esta ciudad

Con graffittis que repiten tu nombre

Tu nombre, tan grande

No sé como has hecho pero al final

En mi corazón está grabado tu nombre, tan grande

Pasa el tiempo y voy queriéndote más

En toda esta pasión se esconde tu nombre, tu nombre

Перевод песни

Сенің сүйгендерің мені таң ата оятады

Сен кетсең менің таңдарым өтпен жабылады

Сіз туралы ойлауды тоқтатқаннан жақсы бір нәрсе бар

Басынан аяғына дейін жалаңаш жүріңіз

Жүректің қалай екенін түсіндіруге сөз жоқ

(Сүйіктім күлкіңді қаншалықты сағындым)

Менен ешнәрсе сұрамай, білмей дерлік

(сіз маған жеңіліп қаламын деп қорықпай сүйіп бәрін бересіз)

Мен сенің денеңде кешегі күнді ұмыттым

Сіздің беліңіз - арманның қисығы

Әр түнде ай мені қайдан табады

Сіз мұны қалай жасағаныңызды білмеймін, бірақ соңында

Сенің есімің жүрегімде жазылған

Өте үлкен

Уақыт өтіп жатыр мен сені одан сайын жақсы көремін

Осы құмарлықтың бәрінде сенің атың жасырылған

Сіздің атыңыз

Мен сіздің ойларыңызды өзгертуге тырыспаймын

(Мен оларды қаншалықты ақылсыз болса да құрметтеймін және қабылдаймын)

Сіз мен білгеннен басқашасыз

(бәрі жалғыз, менде сен бар)

Сенің аузыңда мен күндерді жоғалтамын

Себебі сіздің денеңізде

Неліктен?

Сіз мұны қалай жасағаныңызды білмеймін, бірақ соңында

Сенің есімің менің жүрегімде жазылған, сондай үлкен

Мен бұл қаланың барлық қабырғаларын жабамын

Сіздің атыңызды қайталайтын граффитимен

Сіздің атыңыз өте үлкен

Сіз мұны қалай жасағаныңызды білмеймін, бірақ соңында

Сенің есімің менің жүрегімде жазылған, сондай үлкен

Уақыт өтіп жатыр мен сені одан сайын жақсы көремін

Осының бәрінде құмарлық сенің атыңды, атыңды жасырады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз