Sube ya el volumen - Nek

A veces sientes al pensar que Dios te ha abandonado

No tienes voz para gritar que has fallado

Cuando te das cuenta que te tienes que marchar de aquí

A veces no te mueves mas y con la mente en blanco

Ya no tienes ganas, ya no quieres nada

Cuando todo calla y tu voz es la única que oyes…

Sube ya el volumen en un mundo infame

Cuenta cuanto corres, nuevas direcciones

Sube ya el volumen, que te oigan siempre mas

Que si no tu perderás

Palabras vuelan y no se quedan,

Palabras vuelan y no se quedan…

Si te acusan cada vez digas lo que digas

Muerdes rabia por que sabes son mentiras

Si vez que tu vida se te va como agua entre los dedos…

Sube ya el volumen para hacerte un hombre

Cuenta mas los gritos que palabras de hombre

Sube ya el volumen, que te oigan siempre mas

Que si no tu perderás

Palabras vuelan y no se quedan,

Palabras vuelan y no se quedan,

Mientras tu mirada quemara

Sube ya el volumen en un mundo infame

Cuenta cuanto corres, nuevas direcciones

Sube ya el volumen, que te oigan siempre mas

Ahora que razón tendrás

Palabras vuelan y no se quedan,

Palabras vuelan y no se quedan…

Sube ya el volumen en un mundo infame

Cuenta mas los gritos que palabras de hombre

Sube ya el volumen, que te oigan siempre mas

Que si no tu perderás.

Кейде сіз Құдай сізді тастап кетті деп ойлайсыз

Сәтсіз қалдым деп айғайлайтын дауысыңыз жоқ

Бұл жерден кету керек екенін түсінгенде

Кейде сіз бұдан былай қозғалмайсыз және бос оймен

Сізге енді ондай сезім жоқ, енді ештеңе қаламайсыз

Бәрі үнсіз, тек сенің дауысың естігенде...

Атышулы әлемде дыбыс деңгейін қазір көтеріңіз

Қанша жүгіргеніңізді есептеңіз, жаңа бағыттар

Дыбыс деңгейін қазір көтеріңіз, олар сізді әрқашан көбірек ести алады

олай болмаса, ұтыласың

Сөздер ұшады, қалмайды,

Сөздер ұшады, қалмайды...

Айтқаныңды айтқан сайын сені айыптаса

Сіз олардың өтірік екенін білетіндіктен ашуланасыз

Өміріңіздің саусағыңыздан судай ағып жатқанын көрсеңіз...

Өзіңізді еркекке айналдыру үшін қазір дыбыс деңгейін көтеріңіз

Айқай адамның сөзінен де маңыздырақ

Дыбыс деңгейін қазір көтеріңіз, олар сізді әрқашан көбірек ести алады

олай болмаса, ұтыласың

Сөздер ұшады, қалмайды,

Сөздер ұшады, қалмайды,

Көздерің жанып тұрғанда

Атышулы әлемде дыбыс деңгейін қазір көтеріңіз

Қанша жүгіргеніңізді есептеңіз, жаңа бағыттар

Дыбыс деңгейін қазір көтеріңіз, олар сізді әрқашан көбірек ести алады

Енді қаншалықты дұрыс айтасыз?

Сөздер ұшады, қалмайды,

Сөздер ұшады, қалмайды...

Атышулы әлемде дыбыс деңгейін қазір көтеріңіз

Айқай адамның сөзінен де маңыздырақ

Дыбыс деңгейін қазір көтеріңіз, олар сізді әрқашан көбірек ести алады

Әйтпесе ұтыласың.