Soltanto te - Nek

Dicono che un giorno questo cielo brucerà

che quasi d’improvviso l’orizzonte si sposterà

sarà pura immaginazione

o la prova che non esisti

soltanto te

Dicono che il mondo in una notte finirà

e senza un avvertimento la sua luna si spegnerà

sarà solita suggestione

ma ti accorgi che non esisti

soltanto te

Usa un po' della tua ragione

è evidente che non esisti

soltanto te

Questo mondo che è da rifare

questo mondo impossibile

ora non te ne puoi fregare

non va bene così com'è

quindi smettila di pensare come centro dell’universo soltanto te

quindi smettila di vedere come centro di tutto quanto soltanto te

Dicono che il sole in un istante sparirà

che non ci sarà più spazio

neanche per questa umanità

non pretendo una soluzione

ma ti accorgi che non esisti

soltanto te

basta un po' di immaginazione

ma è evidente che non esisti

soltanto te

Questo mondo che è da rifare

questo mondo impossibile

ora non te ne puoi fregare

non va bene così com'è

quindi smettila di pensare

come centro dell’universo

soltanto te

questo mondo che è da salvare

questo mondo difficile

ora che te ne puoi occupare

non lasciarlo così com'è

quindi smettila di vedere

come centro di tutto quanto

soltanto te

soltanto te

soltanto te

soltanto te

Questo mondo che è da rifare

questo mondo impossibile

ora non te ne puoi fregare

non lasciarlo così com'è

quindi smettila di pensare

come centro dell’universo

soltanto te

questo mondo che è da salvare

questo mondo difficile

ora che te ne puoi occupare

non lasciarlo così com'è

quindi smettila di pensare

come centro dell’universo

soltanto te

quindi smettila di vedere

come centro di tutto quanto

soltanto te

Бір күні бұл аспан жанады дейді

көкжиек кенеттен дерлік ауысады

бұл таза қиял болады

немесе сіздің жоқ екендігіңіздің дәлелі

тек сен ғана

Олар дүние бір түнде бітеді дейді

және оның айы ескертусіз сөнеді

әдеттегі ұсыныс болады

бірақ сіз өзіңіздің жоқ екеніңізді түсінесіз

тек сен ғана

Кейбір себептеріңізді пайдаланыңыз

сенің жоқ екенің анық

тек сен ғана

Бұл дүниені қайта құру керек

бұл мүмкін емес дүние

енді мән бере алмайсың

бұрынғыдай дұрыс емес

сондықтан тек сіз ғаламның орталығымыз деп ойлауды доғарыңыз

сондықтан өзіңізді барлық нәрсенің орталығы ретінде көруді доғарыңыз

Күн әп-сәтте ғайып болады дейді

енді бос орын қалмайды

тіпті бұл адамзат үшін де емес

Мен шешімді талап етіп отырған жоқпын

бірақ сіз өзіңіздің жоқ екеніңізді түсінесіз

тек сен ғана

аздап қиял жеткілікті

бірақ сенің жоқ екенің анық

тек сен ғана

Бұл дүниені қайта құру керек

бұл мүмкін емес дүние

енді мән бере алмайсың

бұрынғыдай дұрыс емес

сондықтан ойлауды доғар

ғаламның орталығы ретінде

тек сен ғана

бұл құтқарылуға тиіс дүние

бұл қиын дүние

енді сіз оған қамқорлық жасай аласыз

оны сол күйінде қалдырмаңыз

сондықтан көруді доғар

барлық нәрсенің орталығы ретінде

тек сен ғана

тек сен ғана

тек сен ғана

тек сен ғана

Бұл дүниені қайта құру керек

бұл мүмкін емес дүние

енді мән бере алмайсың

оны сол күйінде қалдырмаңыз

сондықтан ойлауды доғар

ғаламның орталығы ретінде

тек сен ғана

бұл құтқарылуға тиіс дүние

бұл қиын дүние

енді сіз оған қамқорлық жасай аласыз

оны сол күйінде қалдырмаңыз

сондықтан ойлауды доғар

ғаламның орталығы ретінде

тек сен ғана

сондықтан көруді доғар

барлық нәрсенің орталығы ретінде

тек сен ғана