No vale un adiòs - Nek

En torno a ti, mirando atrás se va quedando la ciudad

Las casas bajas distanciándose, y el aire cambia ya

Huir ahora es una idea… entre ese cielo escaparías

Pero el dolor acelerándose… corre más que tú

En cada curva, en cada edad… te espera allí, siempre estará

Elige a las personas frágiles… a las fuertes no

Y así vas pensando tú

Que el resto no cuenta ya

No vale un adiós, la noche es testigo

Que la vida es reencontrarse, amigo mío

Y tu dolor se queda ahí… hurgándote en el alma así

Decides detenerte rápido… buscando una razón

Ves tus derrotas frente a ti… y tus fracasos puedes revivir

Mas te rebelas defendiéndote… tan sólo a ti

Y así vas pensando tú

Que el resto no cuenta ya

No vale un adiós, la noche es testigo

Porque el alba vuelve siempre al mismo sitio

Y la vida es reencontrarse, amigo mío

Que la vida es reencontrarse, amigo mío

Y ahora el tiempo sigue al tiempo

Y una cita sale a tu encuentro

Nunca llegues con retraso

Que tu vida… te espera ya

Oh… ya, oh… ya

Y es que así vas pensando tú

Que el resto no cuenta ya

La noche será… un sueño, una idea

Un pasillo que discurre entre dos días

Del pasado a lo que queda todavía

Porque el alba vuelve siempre al mismo sitio

Y la vida es reencontrarse, amigo mío

Айналаңызға қарасаңыз, қала қалады

Аласа үйлер алшақтап, ауа өзгереді

Қазір қашу - бұл идея... сол аспанның арасында сіз қашып құтылар едіңіз

Бірақ ауырсыну жылдамдауда... сізден асып түседі

Әр қисық, әр заманда... ол сені сонда күтеді, әрқашан болады

Нәзік адамдарды таңда... күштілерді емес

Ал сіз осылай ойлайсыз

Қалғандары енді есептелмейді

Қоштасудың қадірі жоқ, түн куә

Сол өмір тағы кездесіп жатыр, досым

Ал сенің дертің сол жерде қалады... осылайша жаныңа үңілу

Сіз тез тоқтауды шешесіз... себебін іздейсіз

Сіз өзіңіздің жеңілістеріңізді көресіз ... және сіздің сәтсіздіктеріңізді қалпына келтіруге болады

Бірақ сен өзіңді қорғайсың... тек сен

Ал сіз осылай ойлайсыз

Қалғандары енді есептелмейді

Қоштасудың қадірі жоқ, түн куә

Өйткені таң әрқашан бір жерге қайтады

Ал өмір тағы кездесіп жатыр, досым

Сол өмір тағы кездесіп жатыр, досым

Ал енді уақыт уақыттың соңынан ереді

Ал сізбен кездесу үшін кездесу шығады

ешқашан кешікпе

Сіздің өміріңіз... сізді қазір күтіп тұрғаны

О... иә, ой... иә

Ал сіз осылай ойлайсыз

Қалғандары енді есептелмейді

Түн болады... арман, идея

Екі күннің арасында жүретін дәліз

Өткеннен әлі күнге дейін

Өйткені таң әрқашан бір жерге қайтады

Ал өмір тағы кездесіп жатыр, досым