La metà di niente - Nek

Che cosa stai aspettando

Non vedi sono qui?

Basterebbe un solo passo

Per raggiungermi…

Non è così lontano

Il punto tra di noi

Non tocco la tua mano da

Un’eternità

E questa cosa non mi va…

Come mai non hai parole per rispondere?

Cosa fai?

Ti fermi…

Se adesso manchi tu

Noi non saremo più

Com’eravamo sempre

L’amore si fa in due

Non posso essere io questa metà di niente…

Non mi parli più

Non ti sento più

Non arrivi

Poi mi uccidi con la tua distanza

E mi lasci senza appartenenza

La metà di niente…

A cosa stai pensando?

Mi dici: come stai?

Hai ragione sto correndo ma

Io resto qui

E questa volta voglio illudermi…

Come mai non hai più voglia di combattere?

Cosa fai?

Ti spegni…

Se adesso manchi tu

Noi non saremo più

Com’eravamo sempre

L’amore si fa in due

Non posso essere io questa metà di niente…

Non mi parli più

Non ti sento più

Non arrivi

Poi mi uccidi con la tua distanza

E mi lasci senza appartenenza

La metà di niente…

Non mi parli più

Non ti sento più

Non arrivi…

Non mi sfiori più

Non sorridi più

Ti nascondi…

E non mi cerchi più

Io non ti trovo più

Quando torni avvertimi

Se mi uccidi con la tua distanza

E mi lasci senza appartenenza

La metà di niente…

Не күтіп тұрсың

Менің осында екенімді көрмейсің бе?

Бір қадам жеткілікті болар еді

Маған жету үшін...

Бұл соншалықты алыс емес

Арамыздағы нүкте

Мен сенің қолыңа тимеймін

Мәңгілік

Ал маған бұл ұнамайды...

Жауап беретін сөзің жоқ қалай?

Сен не істеп жатырсың?

Сіз тоқтаңыз…

Егер сіз қазір жоқ болсаңыз

Біз енді болмаймыз

Біз әрқашан болғандай

Махаббат екіге бөлінеді

Мен ештеңенің жартысы бола алмаймын...

Менімен енді сөйлеспе

Мен сені енді ести алмаймын

Сен келмейсің

Сонда сен мені алыстығыңмен өлтіресің

Ал сен мені тиесілісіз қалдырдың

Ештеңенің жартысы…

Сіз не туралы ойлап отырсыз?

Сіз маған айтасыз: қалайсың?

Сіз дұрыс айтасыз, мен жүгіремін, бірақ

Мен осында қаламын

Ал бұл жолы мен өзімді алдағым келеді...

Неліктен енді төбелескенді қаламайсың?

Сен не істеп жатырсың?

Сіз өшіресіз ...

Егер сіз қазір жоқ болсаңыз

Біз енді болмаймыз

Біз әрқашан болғандай

Махаббат екіге бөлінеді

Мен ештеңенің жартысы бола алмаймын...

Менімен енді сөйлеспе

Мен сені енді ести алмаймын

Сен келмейсің

Сонда сен мені алыстығыңмен өлтіресің

Ал сен мені тиесілісіз қалдырдың

Ештеңенің жартысы…

Менімен енді сөйлеспе

Мен сені енді ести алмаймын

Сен келмейсің...

Сен маған енді тиіспейсің

Енді күлме

Сіз жасырасыз ...

Ал енді мені іздеме

Мен сені енді таба алмаймын

Қайтып келгенде айт

Мені қашықтығыңмен өлтірсең

Ал сен мені тиесілісіз қалдырдың

Ештеңенің жартысы…