L'amore c'è - Nek
С переводом

L'amore c'è - Nek

  • Альбом: Calore umano

  • Шығарылған жылы: 1999
  • Тіл: итальян
  • Ұзақтығы: 4:30

Төменде әннің мәтіні берілген L'amore c'è , суретші - Nek аудармасымен

Ән мәтіні L'amore c'è "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

L'amore c'è

Nek

Оригинальный текст

I ragazzi camminano in due

Non da soli così

Con le mani in tasca come sto io

I ragazzi si scartano

Come pacchi a sorpresa

Per parlare e trovarsi magici

Oh come si fa come si fa

A rinunciare a po' di tenerezza

Dai come si fa come si fa

A non coprirsi il viso con un’unica carezza

Nasi freddi che si scaldano cosi

L’amore c'è

È un gigante dentro noi

Puoi ignorarlo finchè vuoi

Ma è qui mi fa tremare le gambe

L’amore c'è

Dal giurassico sta lì

Muove le stelle intorno a te

Per amare

Sempre un nuovo giorno c'è

Quando non mangi o non parli coi tuoi

E non riattacchi quel telefono mai

Quando i tuoi soldi li dividi a metà

Sei dentro e non conta l’età

Dai come si fa come si fa

A non lasciarsi vivere come esseri felici

Come zattere verso le foci

Tredici anni, trecent’anni

Ma credi

Non è l’età

Ma l’amore ancora c'è

T’ha incasinato ma è con te

Nei tuoi lecca lecca di menta

L’amore c'è

Nei tuoi tramezzini c'è

Quando t’impappini c'è

Entrerà con la forza di un treno

Quando il fiato è di meno c'è

L’amore è come musica

Colori non ne ha

Mani bianche o d’ebano si può

Suonare insieme io e te

Tredici anni, trecent’anni credi

Non è l’età

E l’amore ancora c'è

È un gigante dentro te

Che può farti sentire importante

L’amore c'è

Dal giurassico sta qui

Muove le stelle verso te

Per amore sei nell’universo

Non ha voce ma griderà

Перевод песни

Жігіттер екіге бөлінеді

Бұлай жалғыз емес

Мен сияқты қолым қалтамда

Жігіттер тасталды

Тосын пакет ретінде

Сөйлесу және сиқырлы болу

О, қалайсың, қалай істейсің

Біраз нәзіктіктен бас тарту үшін

Келіңіздер, мұны қалай жасауға болады

Бір сипаумен бетіңді жауып алмау

Суық мұрындар осылай қызады

Махаббат бар

Ол біздің ішіміздегі алып

Сіз оны қалағаныңызша елемеуіңізге болады

Бірақ дәл осы жерде менің аяғым дірілдейді

Махаббат бар

Ол юра дәуірінен бері бар

Айналаңыздағы жұлдыздарды жылжытады

Жақсы көру

Әрқашан жаңа күн бар

Тамақ ішпегенде, ата-анаңмен сөйлеспегенде

Ал сен ол телефонды ешқашан қоя алмайсың

Ақшаңызды екіге бөлгенде

Сіз барсыз және жас есептелмейді

Келіңіздер, мұны қалай жасауға болады

Өзіне бақытты тіршілік иелері ретінде өмір сүруге жол бермеу

Ауызға қарай салдар сияқты

Он үш жыл, үш жүз жыл

Бірақ сен

Ол жас емес

Бірақ махаббат әлі де бар

Ол сені ренжітті, бірақ ол сенімен бірге

Жалбыздан жасалған тәттілеріңізде

Махаббат бар

Сіздің сэндвичтеріңізде бар

Сіз сонда ұсталған кезде

Ол пойыздың күшімен кіреді

Тыныс аз болған кезде болады

Махаббат музыка сияқты

Түстердің ешқайсысы жоқ

Ақ немесе қара түсті қолдар

Сен екеуміз ойнаймыз

Он үш жыл, үш жүз жыл деп ойлайсың

Ол жас емес

Ал махаббат әлі де бар

Ол сенің ішіңдегі алып

Бұл сізді маңызды сезінуі мүмкін

Махаббат бар

Ол юра дәуірінен бері осында

Жұлдыздарды сізге қарай жылжытады

Махаббат үшін сен ғаламдасың

Оның дауысы жоқ, бірақ айқайлайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз