Dime porqué - Nek

Me sorprendo otra vez

buscando en tus besos

algo que nos robó

el paso del tiempo

duele ver en tus ojos

la tristeza que esconde el corazón

el amor que inventamos se escapó como un ladrón

dime, dime, dime que fué

de la pasión

dime, dime, dime porqué

se nos rompió

hoy me abraza la soledad

contigo a mi lado

y presiento que hay un adiós… en tu voz

que te puedo contar

si todo ya es nada

el olvido no sabe nunca volver hacia atrás

el otoño derrama

hojas secas en nuestra habitación

la rutina es quién mueve

las agujas del reloj

dime, dime, dime qué fué

de la pasión

dime, dime, dime porqué

se nos rompió

entre tus caderas yo perdi mil guerras

y en tus labios sabios aprendi a soñar

ah, se nos fué lo que fuimos ayer

ah, tú y yo

naúfragos de un sueño que nos rompe el corazón

dónde estuvo el error

cual fué el silencio

que se hizo eterno entre los dos

como un lamento

mis palabras te buscan

pero tú andas tan lejos ya de mi

que no alcanzo a contarte

que no sé vivir sin ti

dime, dime, dime qué fué

de la pasión

dime, dime, dime porqué

se nos quebró

dime, dime qué haré

con mi dolor

dime, dime, dime porqué

dime, dime, porqué

Мен тағы таң қалдым

сүйістеріңізге қарап

бізден ұрлаған нәрсе

Мерзімінен тыс уақыт

көзіңізге қарау ауырады

жүректі жасыратын мұң

біз ойлап тапқан махаббат ұры сияқты тайып кетті

маған айт, айт, маған не болғанын айт

құмарлықтың

айтшы, айтшы, айтшы неге

бізді сындырды

Бүгін мені жалғыздық құшағына алды

сенімен жанымда

мен сенің дауысыңнан қоштасу барын сеземін

саған не айта аламын

егер бәрі қазірдің өзінде ештеңе болмаса

ұмыту ешқашан қалай оралу керектігін білмейді

күз жауады

біздің бөлмедегі құрғақ жапырақтар

тәртіп - кім қозғалады

сағат тілімен

маған айт, айт, маған не болғанын айт

құмарлықтың

айтшы, айтшы, айтшы неге

бізді сындырды

Жамбастарыңда мен мың соғыста жеңілдім

мен сенің дана аузыңда армандауды үйрендім

ау, кеше болғанымыз жоқ болып кетті

о сен және мен

біздің жүрегімізді жаралайтын арманның құрбандары

қате қайда болды

не деген тыныштық

бұл екеуінің арасында мәңгілікке айналды

жоқтау сияқты

сөздерім сені іздейді

бірақ сен менен сонша алыссың

бұл мен саған айта алмаймын

Сенсіз қалай өмір сүрерімді білмеймін

маған айт, айт, маған не болғанын айт

құмарлықтың

айтшы, айтшы, айтшы неге

бізді сындырды

маған айт, мен не істеймін

менің ауруыммен

айтшы, айтшы, айтшы неге

неге айтшы маған