Basta uno sguardo - Nek

L’atmosfera è guista intorno a noi

Luci basse ed il locale è OK

Faccio il disinvolto, scherzo ma

C'è qualche cosa che non va

Non c'è il contatto che vorrei

Metto fumo ed alcool tra noi due

Ti racconto un mucchio di bugie

Ma sono in imbarazzo quanto te

Cerco di levarmi via dai guai

Con parole che non uso mai

Perché a volte sai

Basta uno sguardo

Dice di più di un discorso che fai

Ti toccherei ma non mi azzardo

Poi cosa succede non lo so

Sposto la bottiglia solo un po'

Cambiano colore gli occhi tuoi

E scoppiamo a ridere tra di noi

Tu sei finalmente come sei

Perché a volte sai

Basta uno sguardo

Dice di più di un discorso che fai

Tu parli e io ti sto toccando

La gente intorno sparisce

Poi tra noi

Che tu vuoi o non vuoi

È successo tutto ormai

Hey … che cosa sei!

Ma noi siamo già

Oltre gli sguardi

Scalo una sedia e mi stringo più a te

Ti sporgi e io sto per baciarti

È così

Айналамыздағы атмосфера жақсы

Жарық аз, бөлме жақсы

Мен кездейсоқ жасаймын, әзіл, бірақ

Бірдеңе дұрыс емес

Мен қалаған байланыс жоқ

Екеуміздің арамызға темекі мен алкогольді қойдым

Мен саған көп өтірік айтамын

Бірақ мен де сен сияқты ұялып тұрмын

Мен қиыншылықтан шығуға тырысамын

Мен ешқашан қолданбайтын сөздермен

Өйткені кейде білесің

Бір қарау жеткілікті

Бұл сіз айтқан сөзден де көп нәрсені айтады

Мен саған тиісер едім, бірақ батылым жоқ

Сонда не болады, білмеймін

Мен бөтелкені сәл ғана жылжытамын

Көздеріңіздің түсі өзгереді

Ал екеуміз бір-бірімізден күлдік

Ақырында сіз қандайсыз

Өйткені кейде білесің

Бір қарау жеткілікті

Бұл сіз айтқан сөзден де көп нәрсені айтады

Сіз сөйлейсіз, мен сізге тиісемін

Айналадағы адамдар жоғалып кетеді

Сосын арамызда

Қаласаң да, қаламасаң да

Мұның бәрі қазір болды

Эй... сен несің!

Бірақ біз қазірдің өзінде

Көрінуден тыс

Мен орындыққа шығып, сізге жақынырақ құшақтаймын

Сен еңкей, мен сені сүйейін деп жатырмын

Солай