Andare, partire, tornare - Nek

L’autostrada è finita già

manca poco per la città

vado forte perché

sto tornando da te

scorre già la periferia

tutta uguale nella foschia

e come al solito qui

c'è più nebbia che via

è un rischio correre lo so

però di tempo non ne ho

e la distanza è troppa se,

penso a te, penso a te

Andare partire tornare

sentire la strada che entra nel cuore

la radio sempre accesa mi aiuta pensare

mi fa compagnia

ho già la testa a casa

Ma c'è un blocco di polizia

proprio dietro il cavalcavia

vetri rotti qua e la

l’ambulanza che va

oltre i rottami niente c'è

scendo dall’auto poi mi fremo a guardare

forse un ragazzo come noi,

come me e penso forte a te

Andare partire tornare

mi dic a vent’anni chi vuole morire

ma quando ci sei dentro non vai mai a pensare

che capiti a te, oh a te

e ancora andare partire tornare

ognuno ha qualcuno che sta ad aspettare

e io non vedo l’ora ti voglio toccare

capire non puoi, voglio esser certo che ci sei

e c'è la luce lassù

e c'è un’ombra sei tu

farò le scale due a due

due mani le tue

Andare partire tornare (L'autostrada è finita già, manca poco per la città)

già dormi e ti poso un orecchio sul cuore (vado forte perché, sto tornando a te)

lo sento mentre batte pian piano scompare

quest’ansia che ho,

quest’ansia che ho

Ho in testa quella macchina quel lampeggiare

ci penso e non so

se questa notte…

…dormirò

Магистраль әлдеқашан бітті

қалаға аз нәрсе жетіспейді

Мен күшті боламын, өйткені

Мен саған қайтып келемін

периферия қазірдің өзінде ағып жатыр

тұманда бәрі бірдей

және әдеттегідей мұнда

алыстан қарағанда тұман көп

Мен бұл тәуекелге бару екенін білемін

бірақ менің уақытым жоқ

және қашықтық тым көп, егер,

Мен сені ойлаймын, мен сені ойлаймын

Қайту үшін кету үшін

жүрекке кіретін жолды сезін

радио үнемі қосулы, ойлауға көмектеседі

бұл мені серіктес етеді

Менің басым үйде бұрыннан бар

Бірақ полиция қоршауы бар

эстакаданың дәл артында

сынған әйнек мұнда және мұнда

келе жатқан жедел жәрдем

қирандылардан басқа ештеңе жоқ

Мен көліктен түсемін, содан кейін қарауға қуаныштымын

Мүмкін біз сияқты бала,

мен сияқты және мен сіз туралы қатты ойлаймын

Қайту үшін кету үшін

ол маған жиырмада кім өлгісі келетінін айтады

бірақ сіз оның ішінде болсаңыз, ешқашан ойланбайсыз

саған не болады, о саған

және бәрібір барыңыз, қайтыңыз

әркімнің күтетін адамы болады

және мен күте алмаймын, мен саған тиіскім келеді

Сіз түсіне алмайсыз, мен сіздің сонда екеніңізге сенімді болғым келеді

және ол жерде жарық бар

ал сенде көлеңке бар

Мен баспалдақпен екі-екіден көтерілемін

екі қол сенікі

Барыңыз қайтыңыз (магистраль бітті, қалаға жақын)

сен ұйықтап жатырсың, мен сенің жүрегіңе құлақ түрдім (мен күшті боламын, өйткені мен саған қайтамын)

Мен оны баяу соғу кезінде сеземін

Менде бар бұл уайым,

бұл менде бар мазасыздық

Менің басымда бұл көлік жыпылықтайды

Мен бұл туралы ойлаймын және мен білмеймін

егер бүгін түнде...

…Мен ұйықтаймын