
Төменде әннің мәтіні берілген Abràzame , суретші - Nek аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nek
En los das llenos de ti,
no recuerdo horas inєtiles,
siguen todas vivas para m
esta noche.
Y tє estЎs mЎs guapa que ayer,
como una ola en el oc (c)ano
si pudiera pedir©, mЎs de mil siglos de ti
y de m.
AbrЎzame, entr (c)game
tu vida a m,
en este tiempo absurdo yo s© que mi єnica verdad en ti tendr©.
El ma±ana luego vendrЎ,
vamos a cruzarlo en libertad,
las caricias que me das,
las recibirЎs de mЎs…de m.
AbrЎzame y fate,
y me verЎs estremecer,
lo que despu (c)s…el resto es…
lo escribir©.
Tє abrЎzame y hЎblame,
provіcame, sonreme,
para despu (c)s…el resto es…
vivi (c)ndote.
El resto es… queri (c)ndote.
Y te digo ahora, abrЎzame, estr (c)chame,
confame tu vida a m,
lo aceptar©…el resto es…
vivi (c)ndote.
En los das llenos de t
no recuerdo horas inєtiles,
porque amarte es el destino mo…que quiero.
Thanks to
Саған толы күндерде,
Пайдасыз сағаттар есімде жоқ,
олардың бәрі мен үшін әлі тірі
бүгін түнде.
Ал сен кешегіден де сұлусың,
мұхиттағы толқын сияқты
сұрасам, мың ғасырдан астам сенен
және менен
Мені құшақтап, (c) ойынына кіріңіз
сенің өмірің маған,
Осы сандырақ уақытта мен сенде менің жалғыз шындығым болатынын білемін.
Ертең кеш келеді,
оны еркіндікте кесіп өтейік,
маған сыйлаған еркелетулерің,
Сіз оларды көбірек... менен аласыз.
Мені және тағдырды құшақтап,
және сен менің дірілдегенімді көресің,
(c)-дан кейін не… қалғаны…
Мен жазып беремін.
Сен мені құшақтап, сөйлесесің,
келді, маған күліңіз,
кейінгі (c) секундтар үшін… қалғаны…
Мен (c)ndote өмір сүрдім.
Қалғаны...
Енді мен саған айтамын, мені құшақта, соз (с) ұял,
Маған өміріңді сеніп тапсыр,
Мен оны қабылдаймын ... қалғаны ...
Мен (c)ndote өмір сүрдім.
Шайға толы күндері
Пайдасыз сағаттар есімде жоқ,
өйткені сені сүю менің тағдырым... мен қалаймын.
Рақмет сізге
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз