Төменде әннің мәтіні берілген Via le mani dagli occhi , суретші - Negramaro аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Negramaro
Sì vai via, senza di me
Tu vai via, non puoi aspettare tanto tempo inutile
E cosi tu vai sola via
Sii che vai via, ma che freddo fa se tu vai via
Non vuoi aspettare neanche il tempo utile
Perchè da me lo so si va soltanto
Via, via le mani dagli occhi, che senso ha se poi ti tocchi i pensieri ancora
lontani, lontani, lontani, lontani
Strana magia in un istante
Tu vai via, non vuoi leccarmi tutte le ferite
È cosi che tu vai via
Ma da quando in qua no, non sei più mia, tu sola che hai leccato tutte le ferite
Lo sai da me tu non puoi proprio andare
Via, via le mani dagli occhi, che senso ha se poi ti tocchi i pensieri ancora
lontani e vai via, via le mani dagli occhi che senso se poi mi blocchi le mani e
rimandi a domani, domani, domani, domani
Domani e per sempre domani
Domani e per sempre rimani
Ma ora toccami le mani, Toccami le mani, Toccami le mani, amore toccami le mani,
Toccami le mani, Toccami le mani, Toccami le mani, Toccami le mani, Toccami le mani,
Toccami le mani, e vai
Via, via le mani via gli occhi, che senso ha se poi ti tocchi i pensieri ancora
lontani e vai via, via le mani via gli occhi che senso ha se poi mi blocchi la
mani e rimandi a domani, domani, domani, domani, domani, domani, domani, domani…
Ti prego Toccami le mani, Toccami le mani, Toccami le mani, Toccami le mani,
Toccami le mani, Toccami le mani, Toccami le mani, Toccami le mani,
Toccami le mani, Toccami le mani, Toccale!
Иә, менсіз кет
Кетесің, пайдасыз көп күте алмайсың
Сонымен сен жалғыз кетесің
Сіз кетсеңіз де, бірақ кетсеңіз қандай суық
Сіз де жақсы уақытты күткіңіз келмейді
Себебі мен сенің баратыныңды білемін
Алыста, қолдарың көзден алыс, Ойыңды тағы бір ұстасаң несі бар
алыс, алыс, алыс, алыс
Бір сәтте оғаш сиқыр
Кетесің, менің барлық жарамды жаламайсың
Осылай кетесің
Бірақ содан бері жоқ, сен менікі емессің, барлық жараны жалаған жалғыз сенсің
Сіз оны менден білесіз, сіз бара алмайсыз
Алыста, қолдарың көзден алыс, Ойыңды тағы бір ұстасаң несі бар
алыс және кетіңіз, қолдар сіздің көздеріңізден алыс, егер сіз менің қолдарымды жауып тастасаңыз, қандай мағына береді
ертеңге, ертеңге, ертеңге, ертеңге қалдыру
Ертең және мәңгі ертең
Ертең және мәңгі болыңыз
Бірақ қазір қолыма тиіп, қолыма тигізіп, қолыма тигізіп, сүй, қолыма тигіз,
Қолыма тиіп, қолыма тиіп, қолыма тиіп, қолыма тиіп, қолыма тигізіп,
Қолыма тиіп, кет
Алыста, қол алыс, көзіңді, Ойыңа қайта тисең несі бар
Кетіңіз де кетіңіз, қолыңызды созыңыз, көзіңізді алшақтатыңыз, егер сіз мені сол жерде блоктасаңыз, оның қандай мәні бар
қол қойып, ертеңге, ертеңге, ертеңге, ертеңге, ертеңге, ертеңге, ертеңге, ертеңге ...
Өтінемін, қолыма тиіп, қолыма тиіп, қолыма тиіп, қолыма тиіп,
Қолыма тиіп, қолыма тиіп, қолыма тиіп, қолыма тиіп,
Қолдарыма тиіп, қолдарыма тиіп, оларға қол тигізіңіз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз