Pezzi di te - Negramaro

Ti ho vista uscire dalla porta

Il vuoto che hai lasciato pesa

Annuso ancora le lenzuola

Cercando il tuo profilo appena

Mi aggiro per il mondo in preda

Ai miei pensieri sempre in fuga

Verso di te che sei la sola

Capace di ridarmi vita

Al solo schiocco delle dita

Raccoglierò pezzi di te

Ovunque andrò

Sarai con me

Se la terra e il cielo mescolati in questa stanza

Il tempo è solo l’ombra della tua esistenza

Lo spazio vuoto è pieno della tua mancanza

E ogni angolo c'è ancora la tua essenza

Che hai perso quando hai chiuso quella porta

Senza lasciare dubbi tanto lei non torna

Ed io ci spero ancora e questo conta

Non ha importanza quanto tempo ancora manca

Ritorni tu e ritorneranno le mie ossa

Racconterò pezzi di te

Ovunque andrò

Sarai con me

Mi stringo al petto le ginocchia

Per contenere la mia rabbia

Mi mordo piano queste labbra

Che asciugherai tu con le tue dita

Mi lavo poco e a malapena

Mi vesto senza un po' di cura

Non scelgo niente che si abbina

Nel cuore mio c'è sempre sera

Non c'è spazio neanche per una preghiera

Raccoglierò pezzi di te

Ovunque andrò

Sarai con me

Con me

Se la terra e il cielo mescolati in questa stanza

Il tempo è solo l’ombra della tua esistenza

Lo spazio vuoto è pieno della tua mancanza

Ritorni tu e ritorneranno tutte le mie ossa

Raccoglierò pezzi di te

Ovunque andrò

Sarai con me

Con me

Con me

Con me

Con me

Con me

Мен сенің есіктен шығып бара жатқаныңды көрдім

Сіз қалдырған бостық салмақты

Мен әлі күнге дейін жаймалардың иісін сеземін

Профильді іздеп жатырмын

Мен дүниені олжаға айналдырамын

Әрқашан қашып жүрген ойларыма

Жалғыз саған қарай

Маған қайтадан өмір сыйлай алады

Саусақтарыңыздың ұшында

Мен сенің бөліктеріңді жинаймын

Мен қайда барамын

Сен менімен боласың

Бұл бөлмеде жер мен аспан араласса

Уақыт - сенің болмысыңның көлеңкесі ғана

Бос кеңістік сенің жетіспеушілігіңмен толтырылады

Әр бұрышта әлі де сіздің болмысыңыз бар

Сол есікті жапқанда жоғалтқаныңыз

Ешбір күмәнсіз ол қайтып келмейді

Мен әлі де солай деп үміттенемін және бұл маңызды

Қанша уақыт қалғаны маңызды емес

Сен қайтесің, сүйегім қайтады

Мен сізге үзінділер айтайын

Мен қайда барамын

Сен менімен боласың

Мен тіземді кеудеме құшақтаймын

Менің ашуымды ұстау үшін

Мен бұл еріндерді ақырын тістеймін

Сіз саусақтарыңызбен құрғатыңыз

Мен аздап, әрең жуамын

Ешқандай мән бермей киінемін

Мен сәйкес келетін нәрсені таңдамаймын

Менің жүрегімде әрқашан кеш бар

Тіпті намазға да орын жоқ

Мен сенің бөліктеріңді жинаймын

Мен қайда барамын

Сен менімен боласың

Менімен бірге

Бұл бөлмеде жер мен аспан араласса

Уақыт - сенің болмысыңның көлеңкесі ғана

Бос кеңістік сенің жетіспеушілігіңмен толтырылады

Сен қайтесің, сонда менің барлық сүйектерім қайтады

Мен сенің бөліктеріңді жинаймын

Мен қайда барамын

Сен менімен боласың

Менімен бірге

Менімен бірге

Менімен бірге

Менімен бірге

Менімен бірге