Төменде әннің мәтіні берілген Musa (stanca di essere) , суретші - Negramaro аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Negramaro
Non parlarmi
Come fossi una canzone
In un cerchio vuoto
Fatto solo di parole
Piovono
Che sembra
Si sia spento il sole
Piovono
Che sembrano
Non far rumore
Non far rumore
Non far rumore
Non far rumore
Non provarmi
Come fossi un’emozione
Inchiodata a un foglio
Da milioni di parole
Piovono
Che sembra
Ancora spento il sole
Piovono
Che sembrano
Non far rumore
Non far rumore
Non far rumore
Non far rumore
Un istante
Tra la gente
Chiedimi ancora di essere
Una qualunque impossibile
Un istante
Tra la gente
Chiedimi ancora di essere
Una qualunque impossibile
Non recitarmi
Come fosse da copione
Freddae triste
In ogni circo
È la mia ripetizione
Ridono
E sembrano
Parole nuove
Ridono
E intanto
È solo un’illusione
Un’illusione
Un istante
Tra la gente
Chiedimi ancora di essere
Una qualunque impossibile
Un istante
Tra la gente
Chiedimi ancora di essere
Una qualunque impassibile
(Grazie a matteo per le correzioni)
Маған сөйлеме
Ән болған сияқтысың
Бос шеңберде
Тек сөзден құралған
Жаңбыр жауып тұр
Бұл меніңше
Күн сөніп қалды
Жаңбыр жауып тұр
Олар сияқты
Шу шығармаңыз
Шу шығармаңыз
Шу шығармаңыз
Шу шығармаңыз
Мені сынама
Сезім болғандай
Параққа шегеленген
Миллиондаған сөздерден
Жаңбыр жауып тұр
Бұл меніңше
Күн әлі шығып тұр
Жаңбыр жауып тұр
Олар сияқты
Шу шығармаңыз
Шу шығармаңыз
Шу шығармаңыз
Шу шығармаңыз
Бір сәтте
Халық арасында
Қайтадан болуымды сұра
Кез келген мүмкін емес
Бір сәтте
Халық арасында
Қайтадан болуымды сұра
Кез келген мүмкін емес
Мені оқыма
Бұл сценарий сияқты
Суық және қайғылы
Кез келген циркте
Бұл менің қайталауым
Олар күледі
Және олар көрінеді
Жаңа сөздер
Олар күледі
Және бұл арада
Бұл жай ғана елес
Иллюзия
Бір сәтте
Халық арасында
Қайтадан болуымды сұра
Кез келген мүмкін емес
Бір сәтте
Халық арасында
Қайтадан болуымды сұра
Кез келген енжар
(Маттеоға түзетулер үшін рахмет)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз