Төменде әннің мәтіні берілген La distrazione , суретші - Negramaro аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Negramaro
Sembra facile
Ma intanto cos difficile
Parlar di noi due
Con la tua testa tra le gambe
Cos stanchi di noi due
Che non abbiam voglia di noi due
E non sappiamo pi volare
Con le gambe cos stanche
Coro: e la tua testa tra le gambe
I pensieri cos stanchi
Coro: la mia testa tra le gambe
Adesso… adesso…
Sembra facile
Ma intanto cos difficile
Mostrar di noi due
Quella dolcezza senza gambe
Che non sappia di noi due
Che non abbiam voglia di noi due
E non sappiamo respirare
Con le gambe cos stanche
Coro: e la mia testa tra le gambe
E i pensieri cos stanchi
Coro: la mia testa tra le gambe
Adesso… adesso…
Rit: La distrazione
Sta nelle cose
Il tuo dolore
Sull’orlo delle cose che io sento
Coro: leggere…leggere
La distrazione
Sta nelle cose
Il tuo dolore
Sull’orlo delle cose che io sento
Coro: leggere…leggere
E io sento
Coro: leggere…leggere
Su di noi
Che non abbiam
idea di noi due
e non sappiam
camminare
e respirare
con le gambe cos stanche
di noi due
che non abbiam pi voglia di noi due
e non sappiamo pi volare
con le ali cos stanche
Coro: le tue gambe cos stanche
La mia testa tra le gambe
Coro: i pensieri cos stanchi
Adesso… adesso…
Rit: La distrazione
Sta nelle cose
Il tuo dolore
Sull’orlo delle cose che io sento
Coro: leggere…leggere
La distrazione
Sta nelle cose
Il tuo dolore
Sull’orlo delle cose che io sento
Coro: leggere…leggere
E io sento
Coro: leggere…leggere
Su di noi
Che non sappiamo
Camminare e respirare
Su di noi
Che non abbiamo da mangiare
Mentre il mondo poi scompare
Dietro noi
Che non riusciamo pi A convincerci
Che la terra come vedi
Sotto i piedi e sotto i piedi
E su di noi
Che non sappiamo
Camminare e respirare
Su di noi
Che non abbiamo da mangiare
Mentre il cielo poi scompare
Dietro noi
Che non riusciamo pi a convincerci
Che la terra come vedi
Sotto i piedi e sotto i piedi (x6)
E che la terra quella che tu vedi
Sotto i piedi (x7)
Rit: La distrazione
Sta nelle cose
Il tuo dolore
Sull’orlo delle cose che io sento
Coro: leggere…leggere
La distrazione
Sta nelle cose
Il tuo dolore
Sull’orlo delle cose che io sento
Coro: leggere…leggere
E io sento
Coro: leggere…leggere
E io sento
Leggere… leggere
E io sento
Leggere… leggere
Sembra facile
Ma intanto cos!!!
Оңай сияқты
Бірақ бұл арада өте қиын
Екеуміз туралы сөйлесіңіз
Басыңызды аяқтарыңыздың арасында
Екеумізден шаршадық
Біз екеумізді қаламаймыз
Ал біз енді қалай ұшуды білмейміз
Аяқтары қатты шаршап
Қайырмасы: ал басыңды аяғыңның арасына
Ойлар қатты шаршады
Қайырмасы: менің аяғымның арасы
Қазір... қазір...
Оңай сияқты
Бірақ бұл арада өте қиын
Екеуміздің шоу
Аяқсыз тәттілік
Ол екеуміз туралы білмейді
Біз екеумізді қаламаймыз
Ал біз қалай тыныс алуды білмейміз
Аяқтары қатты шаршап
Қайырмасы: және менің аяғымның арасы
Ал ойлар қатты шаршады
Қайырмасы: менің аяғымның арасы
Қазір... қазір...
Рит: алаңдаушылық
Ол заттарда
Сіздің ауырсынуыңыз
Мен сезінетін нәрселердің алдында
Қайырмасы: оқы ... оқы
Назар аудару
Ол заттарда
Сіздің ауырсынуыңыз
Мен сезінетін нәрселердің алдында
Қайырмасы: оқы ... оқы
Ал мен сезінемін
Қайырмасы: оқы ... оқы
АҚШ бойынша
Бізде жоқ
екеуміздің ойымыз
және біз білмейміз
жүру
және тыныс алу
аяғы қатты шаршаған
екеумізден
біз енді екеумізді қаламаймыз
және біз енді қалай ұшуды білмейміз
шаршаған қанаттарымен
Қайырмасы: аяғың қатты шаршады
Басым екі аяғымның арасында
Қайырмасы: Ойлар шаршады
Қазір... қазір...
Рит: алаңдаушылық
Ол заттарда
Сіздің ауырсынуыңыз
Мен сезінетін нәрселердің алдында
Қайырмасы: оқы ... оқы
Назар аудару
Ол заттарда
Сіздің ауырсынуыңыз
Мен сезінетін нәрселердің алдында
Қайырмасы: оқы ... оқы
Ал мен сезінемін
Қайырмасы: оқы ... оқы
АҚШ бойынша
Біз білмейміз
Жаяу және тыныс алу
АҚШ бойынша
Бізде жейтін ештеңе жоқ
Сонда әлем жоғалады
Артымызда
Біз енді өзімізді сендіре алмаймыз
Сіз көріп тұрғандай жер
Аяқ асты және аяқ асты
Ал біз туралы
Біз білмейміз
Жаяу және тыныс алу
АҚШ бойынша
Бізде жейтін ештеңе жоқ
Сонда аспан ғайып болады
Артымызда
Біз енді өзімізді сендіре алмаймыз
Сіз көріп тұрғандай жер
Аяқ асты және аяқ асты (x6)
Ал жер сіз көріп тұрғандай
Аяқ асты (x7)
Рит: алаңдаушылық
Ол заттарда
Сіздің ауырсынуыңыз
Мен сезінетін нәрселердің алдында
Қайырмасы: оқы ... оқы
Назар аудару
Ол заттарда
Сіздің ауырсынуыңыз
Мен сезінетін нәрселердің алдында
Қайырмасы: оқы ... оқы
Ал мен сезінемін
Қайырмасы: оқы ... оқы
Ал мен сезінемін
Оқы... оқы
Ал мен сезінемін
Оқы... оқы
Оңай сияқты
Бірақ әзірше солай!!!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз