Төменде әннің мәтіні берілген Giuliano poi sta male , суретші - Negramaro аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Negramaro
Seguimi.seguimi.seguimi.seguimi.giù
Tra gli alberi e un cielo che non voglio e non vuoi più
Dammi dell’aria.dammela a bere.
Dammi dell’aria che non fa male.
Seguimi.seguimi.seguimi.seguimi.giù
E un cielo di noia e di plastica sembra quel blu
Prendi dell’aria.tienila bene.
Datti dell’aria che non fa male
Che sogni una vita in riva al mare
Come sei tu
Che vuoi da me una vita naturale
Che non porti più il mio nome
Giuliano poi sta male
E vuoi che cambi nome
Mi chiedi quella vita naturale
In riva al mare.
al mare
Seguimi.seguimi.seguimi.seguimi.giù
Tra gli alberi il cielo non vede l’amore quaggiù
Tu dammi dell’aria…dammela a bere.
Dammi dell’aria che non fa male
Che sogni una vita in riva al mare
Come sei tu
Che vuoi da me una vita naturale
Che non porti più il mio nome
Giuliano poi sta male
E vuoi che cambi nome
Mi chiedi quella vita naturale
In riva al mare.
Ed io non so che fare
Se non cambiare nome
Allora puoi chiamarmi come più ti piace
Tanto io non cambio…
Che nome giuliano poi sta male
E vuoi che cambi nome
Mi chiedi quella vita naturale
In riva al mare.
Ed io che posso fare
Se non cambiare nome
Allora puoi chiamarmi come più ti piace
Chiamami come ti piace
Scegli un nome e datti pace
Tanto.io non cambio!
Артымнан еріп, артымнан, артымнан, артымнан
Мен қаламайтын және енді қаламайтын ағаштар мен аспан арасында
Маған ауа берші, маған ішуге бер.
Маған ауырмайтын ауа беріңізші.
Артымнан еріп, артымнан, артымнан, артымнан
Ал зерігу мен пластиктің аспаны көкке ұқсайды
Ауа алыңыз, жақсы ұстаңыз.
Өзіңізге зиян келтірмейтін ауа беріңіз
Теңіз жағасында өмір сүруді армандайды
Сіз сияқты
Менен табиғи өмірді қалайсың
Бұл енді менің атымды алып жүрмейді
Содан Джулиано ауырып қалады
Ал сіз есіміңізді өзгерткенімді қалайсыз
Менен сол табиғи өмірді сұрайсың
Теңіз жағасында.
теңізде
Артымнан еріп, артымнан, артымнан, артымнан
Ағаштардың арасында аспан бұл жерде махаббатты көрмейді
Сіз маған ауа беріңіз ... оны маған ішу үшін беріңіз.
Маған ауырмайтын ауа беріңізші
Теңіз жағасында өмір сүруді армандайды
Сіз сияқты
Менен табиғи өмірді қалайсың
Бұл енді менің атымды алып жүрмейді
Содан Джулиано ауырып қалады
Ал сіз есіміңізді өзгерткенімді қалайсыз
Менен сол табиғи өмірді сұрайсың
Теңіз жағасында.
Ал мен не істерімді білмеймін
Болмаса атыңды өзгерт
Сосын маған қалағаныңды шақыра аласың
Мен бәрібір өзгермеймін...
Джулиан есімі қандай жаман
Ал сіз есіміңізді өзгерткенімді қалайсыз
Менен сол табиғи өмірді сұрайсың
Теңіз жағасында.
Ал мен не істей аламын
Болмаса атыңды өзгерт
Сосын маған қалағаныңды шақыра аласың
Маған ұнайтын нәрсені шақырыңыз
Есімді таңдап, өзіңізге тыныштық беріңіз
Мен өзгермеймін!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз