Төменде әннің мәтіні берілген Casa 69 , суретші - Negramaro аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Negramaro
C'è un treno che passa
La casa che trema
E il cielo si piega
Su rovi d’attesa
E un brivido corre
Lungo tutta la schiena
Sono anni di merda
Forse un livido appena
È la vita che passa
È il tuo cuore che trema
È il mio corpo a piegarsi
Sui tuoi nervi di tela
Sono rami le ossa
E una foglia è già morta
Non arriva più l’aria
Alla testa
Che importa a noi?
Che importa poi?
Tanto il tempo
Passa e passerà
Come il treno andrà
Verso un’altra direzione
Che nessuno mai saprà
Che importa a noi?
Che importa poi?
Tanto il treno
Passa e passerà
C'è un treno che passa
Tra i ricordi e la schiena
Si colora di sangue
Questo cielo di sera
E si tuffa nel fango
Come fossi di crema
Io rimango nell’ombra
Disegnato su tela
È la vita che passa
È il tuo culo che trema
È il mio corpo che annega
In un mare di cera
Son cristallo le ossa
Muore l’ultima foglia
E questi anni di merda
Sono un livido appena
È la vita che passa
È il tuo cuore che trema
È il mio corpo a piegarsi
Sui tuoi nervi di tela
Sono rami le ossa
E una foglia è già morta
Non arriva più l’aria
Alla testa
Che importa
Non ne vale la pena
Più di partire
Non ne vale la pena
Io non voglio morire
Tra i fantasmi di turno
Io non voglio sparire
Tra i fantasmi d’autunno
Voglio solo dormire
Come fa nell’autunno
Quest’estate già spenta
Nei tuoi occhi si è spenta
Come questo treno che passa
C'è un treno che passa
Questo treno che passa
C'è un treno che passa
Noi…
Пойыз өтіп бара жатыр
Дірілдеп тұрған үй
Ал аспан иіледі
Күтетін бұталар туралы
Ал діріл жүгіреді
Артқы жағында
Бұл жылдардың ауыртпалығы
Мүмкін жай ғана көгерген
Бұл өмір өтеді
Сенің жүрегің дірілдейді
Менің денем иіліп тұр
Сіздің кенеп нервтеріңізде
Сүйектер – бұтақтар
Ал жапырақ қазірдің өзінде өліп қалды
Ауа енді келмейді
Басына
Оның бізге не қатысы бар?
Сонда не маңызды?
Көп уақыт
Ол өтеді және өтеді
Пойыз қалай жүреді
Басқа бағытқа
Ешкім ешқашан білмейтінін
Оның бізге не қатысы бар?
Сонда не маңызды?
Екеуі пойыз
Ол өтеді және өтеді
Пойыз өтіп бара жатыр
Естеліктер мен артқы жағының арасында
Ол қанға боялған
Бұл кешкі аспан
Ал лайға батып кетеді
Мен кремнен жасалған сияқтымын
Мен көлеңкеде қалдым
Кенепте сызылған
Бұл өмір өтеді
Дірілдеп тұрған сенің есегің
Суға батып бара жатқан менің денем
Балауыз теңізінде
Сүйектер кристалды
Соңғы жапырақ өледі
Және бұл жылдар
Мен жай ғана көгеріп қалғанмын
Бұл өмір өтеді
Сенің жүрегің дірілдейді
Менің денем иіліп тұр
Сіздің кенеп нервтеріңізде
Сүйектер – бұтақтар
Ал жапырақ қазірдің өзінде өліп қалды
Ауа енді келмейді
Басына
Кімнің шаруасы
Бұл тұрарлық емес
Кеткеннен артық
Бұл тұрарлық емес
Менің өлгім келмейді
Кезекші аруақтардың арасында
Мен жоғалып кеткім келмейді
Күздің елестерінде
Мен жай ғана ұйықтағым келеді
Күзде болғандай
Биылғы жаз тынды
Сіздің көзіңізде ол өшіп қалды
Мына пойыз өтіп бара жатқан сияқты
Пойыз өтіп бара жатыр
Бұл өтіп бара жатқан пойыз
Пойыз өтіп бара жатыр
Біз…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз