Төменде әннің мәтіні берілген Возьми мою музыку , суретші - Наталья Сенчукова аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Наталья Сенчукова
Мне всё ясно вертит суета
Ежечасно, но я так занята
Всё напрасно долгая мечта
Так прекрасно, но наша жизнь пуста.
Возьми мою музыку, возьми
Возьми мою музыку, не взаймы.
Будь со мной — вот всё, что мне надо
Мой план очень прост
Лишь с тобой я покорю хит-парады
Лишь с тобой я поднимусь выше звёзд
Будь со мной, будь со мной.
Жизнь как птица в небе, не в руках
Может скрыться просто в облаках
В синем небе улететь за край
Всё потребуй, лишь ты не улетай.
Возьми мою музыку, возьми
Возьми мою музыку, не взаймы.
Главное твое взгляд холодок по коже
Остальное пустяк
Главное что мы ни на кого не похожи
Так есть и пусть будет так.
Мен үшін бәрі түсінікті
Сағат сайын, бірақ мен өте бос емеспін
Бәрі бекер ұзақ арман
Өте әдемі, бірақ өміріміз бос.
Менің музыкамды ал, ал
Менің музыкамды алыңыз, оны қарызға алмаңыз.
Менімен бірге бол - маған керегі осы
Менің жоспарым өте қарапайым
Тек сенімен мен диаграммаларды бағындырамын
Сенімен ғана мен жұлдыздардан биік боламын
Менімен бол, менімен бірге бол.
Өмір қолда емес, аспандағы құс сияқты
Тек бұлттарға тығыла алады
Көк аспанда шетінен ұшып
Барлығын талап ет, тек ұшып кетпе.
Менің музыкамды ал, ал
Менің музыкамды алыңыз, оны қарызға алмаңыз.
Ең бастысы, сіздің келбетіңіз - терідегі салқын
Қалғаны ештеңе емес
Ең бастысы біз ешкімге ұқсамаймыз
Бұл солай және солай болады.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз