Королева ледяная - Наталья Сенчукова

Где же ты далекий зимний край?

Без тебя мне плохо милый Кай!

Знаешь, мне так одиноко.

Ледяные сани унесли с собой,

След запорошили белою золой.

Знаешь, мне так одиноко.

Ты скажи мне ветер снежный

Где мой мальчик белоснежный?

Где бредет он замерзая?

Ничего о нем не знаю.

Я ищу его по свету,

Мне поможет только лето.

Забрала его другая,

Королева ледяная.

Без тебя завяли наши розы.

Маленькие льдинки — это слезы.

Знаешь, мне так одиноко.

Ледяное сердце отогреть спешу.

Раньше не смогла бы, а теперь скажу:

Знаешь, мне так одиноко.

Ты скажи мне ветер снежный

Где мой мальчик белоснежный?

Где бредет он замерзая?

Ничего о нем не знаю.

Я ищу его по свету,

Мне поможет только лето.

Забрала его другая,

Королева ледяная.

Вьюга мне глаза слепит снежинками.

Я замерзла, я покрылась льдинками.

Только сердце горячо стучиться,

Если любишь ничего с тобою не случиться!

Ты скажи мне ветер снежный

Где мой мальчик белоснежный?

Где бредет он замерзая?

Ничего о нем не знаю.

Я ищу его по свету,

Мне поможет только лето.

Забрала его другая,

Королева ледяная.

Знаешь, мне так одиноко.

Қайдасың, алыстағы қыстақ?

Сенсіз өзімді жаман сезінемін, қымбаттым Кай!

Білесің бе, мен өте жалғызбын.

Олар мұз шанасын өздерімен бірге алып кетті,

Соқпақ ақ күл басқан.

Білесің бе, мен өте жалғызбын.

Сіз маған қарлы желді айтасыз

Менің ақ балам қайда?

Ол қай жерде тоңып жүреді?

Мен ол туралы ештеңе білмеймін.

Мен оны бүкіл әлем бойынша іздеймін,

Маған тек жаз көмектеседі.

Оны екіншісі алып кетті

Мұз ханшайымы.

Раушан гүлдеріміз сенсіз қурап қалды.

Мұздың кішкене бөліктері - көз жасы.

Білесің бе, мен өте жалғызбын.

Мен мұздай жүректі жылытуға асығамын.

Бұрын алмадым, бірақ қазір айтамын:

Білесің бе, мен өте жалғызбын.

Сіз маған қарлы желді айтасыз

Менің ақ балам қайда?

Ол қай жерде тоңып жүреді?

Мен ол туралы ештеңе білмеймін.

Мен оны бүкіл әлем бойынша іздеймін,

Маған тек жаз көмектеседі.

Оны екіншісі алып кетті

Мұз ханшайымы.

Боран менің көзімді қар бүршіктерімен соқыр етеді.

Тоңып қалдым, мұз басып қалдым.

Тек жүрек соғады,

Егер сіз сүйсеңіз, сізге ештеңе болмайды!

Сіз маған қарлы желді айтасыз

Менің ақ балам қайда?

Ол қай жерде тоңып жүреді?

Мен ол туралы ештеңе білмеймін.

Мен оны бүкіл әлем бойынша іздеймін,

Маған тек жаз көмектеседі.

Оны екіншісі алып кетті

Мұз ханшайымы.

Білесің бе, мен өте жалғызбын.