
Төменде әннің мәтіні берілген Ты пришла любовь , суретші - Наталья Сенчукова аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Наталья Сенчукова
Ты пришла ко мне любовь, как весенний тёплый ветер
Небосвод ночной был светел, от сияния добрых звёзд
Ты пришла ко мне любовь, прочь печали и сомнения
За одно твоё мгновение можно всё отдать без слов.
Припев:
Ты пришла ко мне любовь
Ты пришла ко мне любовь
Ты пришла ко мне любовь.
Ты пришла ко мне любовь, что с тобой сравниться может
Что на свете есть дороже, что прекраснее тебя
Ты пришла ко мне любовь и забилось сердце чаще
Мы с тобой достойны счастья и пою я вновь и вновь.
Припев.
Ты пришла ко мне любовь, мы пойдём по жизни вместе
Неудачи будут если, мы их сможем одолеть
Ты пришла ко мне любовь, как родник в живой пустыне
Будь каждый день как ныне по-особенному наш.
Припев.
Көктемнің жылы желіндей махаббат маған келдің
Түнгі аспан жарқырап, жақсы жұлдыздардың жарқырауынан
Маған келдің махаббат, Қайғыдан, күмәндан алыстап
Бір сәтте сіз бәрін сөзсіз бере аласыз.
Хор:
Сен маған махаббатпен келдің
Сен маған махаббатпен келдің
Сен маған махаббатпен келдің.
Маған келдің махаббат, сенімен не салыстыруға болады
Дүниеде не қымбат, сенен әдемі не бар
Сіз маған махаббатпен келдіңіз, жүрегім тез соғады
Сіз бен біз бақытқа лайықпыз, мен қайта-қайта ән айтамын.
Хор.
Сен маған махаббатпен келдің, өмірді бірге өтеміз
Егер біз оларды жеңе алсақ, сәтсіздіктер болады
Маған келдің махаббат, Тірі шөлдегі бұлақтай
Әр күніміз қазіргідей ерекше болыңыз.
Хор.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз