
Төменде әннің мәтіні берілген Перстенёк , суретші - Наталья Сенчукова аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Наталья Сенчукова
Встречала красивого парня
Он слова о любви говорил
Весь подъезд успыпал цветами
Перстенек золотой подарил
Что случилось со мной я не знаю
Как так вышло сама не пойму,
Но однажды, конечно играя
Я сказала ему:
Припев:
Не целуй меня, не обнимай
Больше обо мне не вспоминай
Забирай назад свой перстенёк
От любви остался уголёк.
Через день я ему позвонила
Он за шутку меня извинил
И опять нас любовь закружила
На руках меня милый носил
Так в романе всё было красиво
Он жениться на мне обещал
Я подруг уже всех пригласила
Только он вдруг однажды сказал:
Припев:
Не целуй меня, не обнимай
Больше обо мне не вспоминай
Отдавай назад мой перстенёк
От любви остался уголёк.
Отдавай назад мой перстенёк
От любви остался уголёк.
Әдемі жігітті кездестірдім
Ол махаббат туралы сөздер айтты
Бүкіл кіреберіс гүлге толы
Алтын сақина сыйға тартты
Маған не болғанын білмеймін
Бұл қалай болды, мен өзімді түсінбеймін,
Бірақ бір күні, әрине, ойнайды
Мен оған айттым:
Хор:
Мені сүйме, мені құшақтама
Мені енді есіңе түсірме
Сақинаңызды қайтарыңыз
Махаббаттан бір шоқ шықты.
Бір күннен кейін мен оған қоңырау шалдым
Ол мені әзіл үшін кешірді
Және тағы да махаббат бізді айналдырды
Қымбаттым мені қолында алып жүрді
Сондықтан романда бәрі әдемі болды
Ол маған үйленемін деп уәде берді
Мен барлық достарымды шақырдым
Тек ол кенет бірде:
Хор:
Мені сүйме, мені құшақтама
Мені енді есіңе түсірме
Менің сақинамды қайтар
Махаббаттан бір шоқ шықты.
Менің сақинамды қайтар
Махаббаттан бір шоқ шықты.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз