Төменде әннің мәтіні берілген Любовь-наркотик , суретші - Наталья Подольская аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Наталья Подольская
А я хочу-хочу его и может быть не одного
Моё желание всё сильней, хочу его скорей-скорей
Какая сказочная ночь, ты в этом можешь мне помочь
Себя мне больше не сдержать, хочу тебе я рассказать.
Ты знаешь, котик, любовь-наркотик
И от неё-о растёт животик
Там человечек, такая лапа
Откроет глазки и скажет: «Папа».
Он будет маленький такой, он несмышлёный и смешной
Он точно копия твоя во всём похожий на тебя,
А папой очень просто быть, его сначала покормить
Обуть, одеть и научить, ходить, любить и говорить.
Ты знаешь, котик, любовь-наркотик
И от неё-о растёт животик
Там человечек, такая лапа
Откроет глазки и скажет: «Папа».
Мой милый котик, ведь ты не против
Что у меня-а растёт животик
Там человечек, такая лапа
Откроет глазки и скажет: «Папа».
Ты знаешь, котик, любовь-наркотик
И от неё-о растёт животик
Там человечек, такая лапа
Откроет глазки и скажет: «Папа».
Ал мен қалаймын, мен оны қалаймын, мүмкін бір емес
Менің тілегім күшейіп барады, мен оны тезірек, тезірек қалаймын
Қандай керемет түн, сіз маған көмектесе аласыз
Мен енді өзімді ұстай алмаймын, саған айтқым келеді.
Білесің бе, мысық, махаббат бұл есірткі
Ал одан, о, іші өседі
Кішкентай адам бар, мұндай табан
Ол көзін ашып: «Әке» дейді.
Ол соншалықты кішкентай болады, ол ақылсыз және көңілді
Ол сенің көшірмесің, барлығында саған ұқсайды,
Әке болу өте оңай, алдымен оны тамақтандырыңыз
Аяқ киіңіз, киіңіз және оқытыңыз, жүріңіз, сүйіңіз және сөйлесіңіз.
Білесің бе, мысық, махаббат бұл есірткі
Ал одан, о, іші өседі
Кішкентай адам бар, мұндай табан
Ол көзін ашып: «Әке» дейді.
Қымбатты мысығым, сен қарсы емессің
Менің ішім не өсіп жатыр
Кішкентай адам бар, мұндай табан
Ол көзін ашып: «Әке» дейді.
Білесің бе, мысық, махаббат бұл есірткі
Ал одан, о, іші өседі
Кішкентай адам бар, мұндай табан
Ол көзін ашып: «Әке» дейді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз