Texas - Natalie Merchant
С переводом

Texas - Natalie Merchant

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
302410

Төменде әннің мәтіні берілген Texas , суретші - Natalie Merchant аудармасымен

Ән мәтіні Texas "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Texas

Natalie Merchant

Оригинальный текст

Gonna get what’s mine and wild horses couldn’t keep it from me

Papa says I’m a golden child and the whole world’s gonna fall at my feet

It’s all coming to me

Going down picking when it’s harvest time

Gonna get my share, gonna get what’s mine for me

Sun is a-blazing down but I don’t mind;

I’m picking, I’m digging, it’s harvest time for me

When I get my little eye on it

When I get my little mind on it, you best believe

Ole sweet tooth aching in my head

Gonna fill my belly to the brim, oh yes indeed!

Hive is a-buzzing in a hollow tree

And I don’t care if I gotta kill a little honeybee

When I get my little eye on it

When I get my little mind on it, you best believe

Oh my, it’s all coming to me

Gonna get what’s mine and wild horses couldn’t keep it from me

Papa says I’m a golden child and the whole world is gonna fall at my feet

It’s all coming to me

Pumpin' and a-suckin' till the well is dry

Nobody’s booming in these busted times like me

Down in Texas where the cattle don’t roam

Oil is a-dripping and the savings and loans, they bleed

When I get my little eye on it

When I get my little mind on it, you best believe

Oh my, it’s all coming to me

Papa came along and he shook the tree;

Down came a bushel and a peck for me

Papa shooed away all the honeybees

Papa dug a well and it flowed for me

Papa caught the mother-lode fish for me

Papa set a fire and it burned for me

Papa put a skillet in the flame to fry;

Papa filled this little silver spoon of mine

Papa said the Lord took a shine to me

Papa said I gotta set the whole world free

Papa said how it’s gonna be

Перевод песни

Мендікін аламын, ал жабайы аттар оны менден сақтай алмады

Папа менің алтын баламын және бүкіл әлем менің аяғыма құлайтынын айтады

Мұның бәрі маған келеді

Егін жинау уақыты келгенде теру

Мен өз үлесімді аламын, маған тиесілі нәрсені аламын

Күн батып тұр, бірақ мен қарсы емеспін;

Мен теріп жатырмын, қазып жатырмын, мен үшін егін жинау уақыты

Мен өзіме кішкентай көзімді алған кезде

Мен бұл туралы ойға алған кезде, сенгеніңіз жөн

Менің басымда тәтті тіс ауырады

Мен ішімді аузыма дейін толтырамын, иә, шынымен!

Ұя         қуыс                                                                      ағаш та-рашында».

Кішкентай бал арасын өлтіруім керек пе, маған бәрібір

Мен өзіме кішкентай көзімді алған кезде

Мен бұл туралы ойға алған кезде, сенгеніңіз жөн

О, бәрі маған  келе жатыр

Мендікін аламын, ал жабайы аттар оны менден сақтай алмады

Папа мені алтын баламын және бүкіл әлем менің аяғыма құлайтынын айтады

Мұның бәрі маған келеді

Құдық құрғағанша сорып, сорып алыңыз

Мені сияқты, ешкім емес

Техастың төменгі жағында мал жүрмейтін жерде

Мұнай ағып жатыр, жинақтар мен несиелер қанға қонады

Мен өзіме кішкентай көзімді алған кезде

Мен бұл туралы ойға алған кезде, сенгеніңіз жөн

О, бәрі маған  келе жатыр

Папа келіп, ағашты шайқады;

Маған бір бұт        төмен  төмен түсті

Папа барлық бал араларын қуып жіберді

Папам құдық қазды, ол маған ағып кетті

Папам маған аналық балықты ұстады

Әкем от қойды, ол мен үшін өртенді

Папа қуыру үшін отқа табаны қойды;

Папа менің осы кішкентай күміс қасықымды толтырды

Папа маған Жаратқан Иенің жарқырағанын айтты

Папа маған бүкіл әлемді босатуым керек деді

Папа оның қалай болатынын айтты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз