Sweet Surrender - Nana Mouskouri
Төменде әннің мәтіні берілген Sweet Surrender , суретші - Nana Mouskouri аудармасымен
Ән мәтіні Sweet Surrender "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sweet Surrender
Nana Mouskouri
Оригинальный текст
Lost and alone on some forgotten highway
Traveled by many, remembered by few
Looking for something that I can believe in
Looking for something that I’d like to do
With my life
There’s nothing behind me and nothing that ties me
To something that might have been true yesterday
Tomorrow is open and right now, it seems
To be more than enough to just be here today
And I don’t know what the future is holding in store
I don’t know where I’m going, I’m not sure where I’ve been
There’s a spirit that guides me, a light that shines for me
My life is worth the living, I don’t need to see the end
Sweet, sweet surrender
Live, live without care
Like a fish in the water
Like a bird in the air
Sweet, sweet surrender
Live, live without care
Like a fish in the water
Like a bird in the air
Lost and alone on some forgotten highway
Traveled by many, remembered by few
Looking for something that I can believe in
Looking for something that I’d like to do
With my life
There’s nothing behind me and nothing that ties me
To something that might have been true yesterday
Tomorrow is open and right now, it seems
To be more than enough to just be here today
And I don’t know what the future is holding in store
I don’t know where I’m going, I’m not sure where I’ve been
There’s a spirit that guides me, a light that shines for me
My life is worth the living, I don’t need to see the end
Sweet, sweet surrender
Live, live without care
Like a fish in the water
Like a bird in the air
Перевод песни
Кейбір ұмытылған тас жолда адасып, жалғыз қалдым
Саяхаттаған көп, есте қалған аз
Мен сенетін бір нәрсені іздеп жүрмін
Жасағым келетін нәрсені іздеп жатырмын
Өміріммен
Артымда ештеңе жоқ және мені байланыстыратын ештеңе жоқ
Кеше шындық болуы мүмкін бір нәрсеге
Ертең ашық және дәл #
Бүгін осында болу үшін жеткілікті болу
Мен болашақта не күтіп тұрғанын білмеймін
Мен қайда бара жатқанымды білмеймін, қайда болғанымды да білмеймін
Мені бағыттайтын рух, маған жарқырататын нұр бар
Менің өмірім өмір сүруге тұрарлық, соңын көрудің қажет жоқ
Тәтті, тәтті берілу
Өмір сүр, қамқорлықсыз өмір сүр
Судағы балық сияқты
Ауадағы құс сияқты
Тәтті, тәтті берілу
Өмір сүр, қамқорлықсыз өмір сүр
Судағы балық сияқты
Ауадағы құс сияқты
Кейбір ұмытылған тас жолда адасып, жалғыз қалдым
Саяхаттаған көп, есте қалған аз
Мен сенетін бір нәрсені іздеп жүрмін
Жасағым келетін нәрсені іздеп жатырмын
Өміріммен
Артымда ештеңе жоқ және мені байланыстыратын ештеңе жоқ
Кеше шындық болуы мүмкін бір нәрсеге
Ертең ашық және дәл #
Бүгін осында болу үшін жеткілікті болу
Мен болашақта не күтіп тұрғанын білмеймін
Мен қайда бара жатқанымды білмеймін, қайда болғанымды да білмеймін
Мені бағыттайтын рух, маған жарқырататын нұр бар
Менің өмірім өмір сүруге тұрарлық, соңын көрудің қажет жоқ
Тәтті, тәтті берілу
Өмір сүр, қамқорлықсыз өмір сүр
Судағы балық сияқты
Ауадағы құс сияқты
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз