Douce nuit sainte nuit - Nana Mouskouri, Франц Грубер
Альбом: Une Voix Qui Vient Du Coeur
- Шығарылған жылы: 1972
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 2:21
Төменде әннің мәтіні берілген Douce nuit sainte nuit , суретші - Nana Mouskouri, Франц Грубер аудармасымен
Ән мәтіні Douce nuit sainte nuit "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Douce nuit sainte nuit
Nana Mouskouri, Франц Грубер
Оригинальный текст
Silent night, Holy night
All is calm, all is bright
Round young virgin mother and child
Holy infant, so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace
Silent night, Holy night
Shepherd quake at the sight
Glories stream from heaven afar
Heavenly hosts sing Alleluia
Christ the Savior is born
Christ the Savior is born
Перевод песни
Тыныш түн, Қасиетті түн
Барлығы тыныш, бәрі жарық
Дөңгелек жас пәк ана мен бала
Қасиетті сәби, өте нәзік және жұмсақ
Аспандағы тыныштықта ұйықтаңыз
Аспандағы тыныштықта ұйықтаңыз
Тыныш түн, Қасиетті түн
Қойшы көргенде жер сілкінді
Аспаннан даңқ ағылады
Көктегі қожайындар Аллелуя әнін айтады
Құтқарушы Мәсіх дүниеге келді
Құтқарушы Мәсіх дүниеге келді
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз