Подонки - Naka
С переводом

Подонки - Naka

Альбом
Пора
Год
2010
Язык
`орыс`
Длительность
220050

Төменде әннің мәтіні берілген Подонки , суретші - Naka аудармасымен

Ән мәтіні Подонки "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Подонки

Naka

Оригинальный текст

Отчужденья.

Подозренья.

Тьма презренья.

Проблеск рвенья.

Нету воодушевленья.

Больше нет одушевленья.

На счет пенья два желанья:

Больше рвенья, меньше рванья.

Остановить ожиданье.

Ожиданье опазданья.

Недоступно, недостойно.

Сердце бьется непристойно.

Где-нибудь кому-то больно.

Здесь всегда кому-то больно.

Просто позабыть, забыться,

Даром все раздать, влюбиться,

Только вот не достучаться

Только вот:

Подонки из племени волка,

Из созвездия крысы,

Не увидели толка

В моих песнях звонких.

Их только дрожат селезенки

От того, что так грубо,

От того, что так громко

В нежных перепонках.

Крикну, разобью, оттаю,

Прошепчу, сложу, вспылаю.

Сложно ближе, уже с краю,

Сложно ближе, дальше к раю.

Огорчусь, заткнусь, зазнаюсь,

Да я стою, знаю, злая.

Просто так ударить в сердце

Очень просто этой стае.

Осмысленье обещанья,

Осознанье лишь страданье

Омерзенье состоянье

Состоянье не желанье.

Не жалей, молчи, не надо,

Слушаю дыханье рядом,

Хотя хватит даже взгляда, хватит…

Перевод песни

Иеліктен шығару.

Күдіктер.

Менсінудің қараңғылығы.

Ынтаның жарқырауы.

Менде шабыт жоқ.

Бұдан артық толқу жоқ.

Ән айту есебінен екі тілек:

Көп құлшыныс, аз құлшыныс.

Күтуді тоқтатыңыз.

Кешіктіруді күту.

Қолжетімсіз, лайықсыз.

Жүрек дұрыс емес соғады.

Бір жерде біреу ауырады.

Мұнда әрқашан біреу ауырады.

Тек ұмыт, ұмыт

Барлығын бер, ғашық бол,

Тек өтпе

Бірақ:

Қасқыр тайпасынан шыққан қоқыстар,

Егеуқұйрық шоқжұлдызынан,

Көп көрмедім

Менің әндерім үнді.

Олардың көкбауырлары ғана дірілдейді

Не деген дөрекіліктен

Сонша дауысты болудан

Нәзік мембраналарда.

Айғайлаймын, сынамын, ерітемін,

Мен сыбырлаймын, жатырмын, жанып кетемін.

Жақындау қиын, шетінен,

Жақындау қиын, жұмаққа одан әрі.

Мен ренжіп қаламын, үндемеймін, менменмін,

Иә, тұрмын, білемін, ашулымын.

Дәл осылай жүрекке соқты

Бұл отарға өте қарапайым.

Уәденің мағынасын ашу

Сауаттылық - бұл тек азап

жексұрын күй

Мемлекет қалау емес.

Өкінбе, тыныш бол, жасама,

Мен жақын жерде тынысты тыңдаймын

Бір қарау жеткілікті болғанымен, жеткілікті...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз