Жемчужина - Найк Борзов
С переводом

Жемчужина - Найк Борзов

Год
2010
Язык
`орыс`
Длительность
242490

Төменде әннің мәтіні берілген Жемчужина , суретші - Найк Борзов аудармасымен

Ән мәтіні Жемчужина "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Жемчужина

Найк Борзов

Оригинальный текст

Я вижу тебя и звезды сверкают улыбаясь нам.

Я слышу песню и море прибоем звучит в тон голосам.

Протяни руку в этой темноте,

Протяни руку, хочу прикоснуться к тебе.

Припев:

Пылаю, пылаю, пылаю на дне,

Я — жемчужина в раковине.

Не верю, не верю, не верю себе,

Я — жемчужина в раковине.

Что здесь не так?

Просыпаются камни и водят вокруг хоровод.

Мне бы знак, чтоб остановиться, знать чуть-чуть наперед.

Протяни руку в этой темноте,

Протяни руку, хочу прикоснуться к тебе.

Припев:

Пылаю, пылаю, пылаю на дне,

Я — жемчужина в раковине.

Не верю, не верю, не верю себе,

Я — жемчужина в раковине.

Капли дождя бьют на поверхность мутной воды

Если и есть, кто спасет меня здесь это только ты.

Протяни руку в этой темноте,

Протяни руку, хочу прикоснуться к тебе.

Припев:

Пылаю, пылаю, пылаю на дне,

Я — жемчужина в раковине.

Не верю, не верю, не верю себе,

Я — жемчужина в раковине.

Перевод песни

Мен сенің және жұлдыздардың бізге күліп тұрғанын көріп тұрмын.

Мен ән тыңдаймын және серфинг дауыстарға сәйкес келеді.

Мына қараңғыда қолыңды соз

Қолыңды соз, мен саған тиіскім келеді.

Хор:

Өртеніп жатырмын, жанып жатырмын, түбінде күйемін,

Мен қабықтағы інжу-маржанмын.

Мен сенбеймін, сенбеймін, мен өзіме сенбеймін,

Мен қабықтағы інжу-маржанмын.

Бұл жерде не дұрыс емес?

Тастар оянып, айнала билейді.

Тоқтау үшін белгі алғым келеді, алдын ала біраз білемін.

Мына қараңғыда қолыңды соз

Қолыңды соз, мен саған тиіскім келеді.

Хор:

Өртеніп жатырмын, жанып жатырмын, түбінде күйемін,

Мен қабықтағы інжу-маржанмын.

Мен сенбеймін, сенбеймін, мен өзіме сенбеймін,

Мен қабықтағы інжу-маржанмын.

Жаңбыр тамшылары лайлы судың бетіне түсті

Бұл жерде мені құтқаратын адам болса, тек сен ғана.

Мына қараңғыда қолыңды соз

Қолыңды соз, мен саған тиіскім келеді.

Хор:

Өртеніп жатырмын, жанып жатырмын, түбінде күйемін,

Мен қабықтағы інжу-маржанмын.

Мен сенбеймін, сенбеймін, мен өзіме сенбеймін,

Мен қабықтағы інжу-маржанмын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз