Төменде әннің мәтіні берілген Meine Grausamkeit Kennt Keine Grenzen , суретші - Nachtblut аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nachtblut
Auf diese Welt wurd' losgelassen
Keine Stimme, die mich lenkt
Ich bin vom Wege abgekomm'
Der Fessel Ketten hab' gesprengt
Meine Spuren auf dieser Erde
Bleiben für die Ewigkeit
Und gewiss bleibt mir erspart
Der Engel weißes Federkleid
Dein Verzicht werde ich ergänzen
Meine Grausamkeit kennt keine Grenzen
Du willst träumen, ich erleben
Du willst geben, ich will nehmen
Was dir heilig, für mich Dreck
Was du aufhebst, werf ich weg
Du willst schützen, ich vernichten
Du willst urteilen, ich will richten
Was dein Abgrund, ich ergründe
Du bist Unschuld, ich bin Sünde
Ich will diese Welt, brennen sehen
Ich will mit ihr zusammen untergehen
Diese Welt bedeutungslos
Ich wünsche sie mir kahl und leer
Auf dass sie bald ein Ende nimmt
Ein Ende ohne Wiederkehr
Zungen wollten mich bekehren
Doch ich blieb dem Messer treu
Mein Verlangen Gräber fällt
Am Leid der anderen mich erfreu
Dein Verzicht werde ich ergänzen
Meine Grausamkeit kennt keine Grenzen
Du willst träumen, ich erleben
Du willst geben, ich will nehmen
Was dir heilig, für mich Dreck
Was du aufhebst, werf ich weg
Du willst schützen, ich vernichten
Du willst urteilen, ich will richten
Was dein Abgrund, ich ergründe
Du bist Unschuld, ich bin Sünde
Ich will diese Welt, brennen sehen
Ich will mit ihr zusammen untergehen
Ich will diese Welt, brennen sehen
Ich will mit ihr zusammen untergehen
Бұл дүние бос болды
Мені бағыттайтын дауыс жоқ
Мен адасып кеттім
Шынжырлар үзілді
Менің бұл жердегі ізім
мәңгілікке қалу
Ал мен аман болатыныма сенімдімін
Періште ақ қауырсын
Мен сіздің бас тартуыңызды толықтырамын
Менің қатыгездігімде шек жоқ
Сіз армандағыңыз келеді, мен тәжірибе алғым келеді
Сен бергің келеді, мен алғым келеді
Сен үшін қасиетті, маған кір
Мен сенің жинағаныңды лақтырып тастаймын
Сен қорғағың келеді, мен құртқым келеді
Сіз соттағыңыз келеді, мен соттаймын
Сіздің тұңғиығыңыз қандай, мен түсінемін
Сен кінәсізсің, мен күнәмін
Мен мына дүниенің жанып жатқанын көргім келеді
Мен онымен бірге түскім келеді
Бұл дүние мағынасыз
Мен олардың жалаңаш және бос болуын тілеймін
Тезірек бітсін
Қайтарусыз аяқталу
Тілдер мені көндіргісі келді
Бірақ мен пышаққа берік болдым
Менің тілегім молалар құлады
Басқалардың қайғы-қасіретінен ләззат алу
Мен сіздің бас тартуыңызды толықтырамын
Менің қатыгездігімде шек жоқ
Сіз армандағыңыз келеді, мен тәжірибе алғым келеді
Сен бергің келеді, мен алғым келеді
Сен үшін қасиетті, маған кір
Мен сенің жинағаныңды лақтырып тастаймын
Сен қорғағың келеді, мен құртқым келеді
Сіз соттағыңыз келеді, мен соттаймын
Сіздің тұңғиығыңыз қандай, мен түсінемін
Сен кінәсізсің, мен күнәмін
Мен мына дүниенің жанып жатқанын көргім келеді
Мен онымен бірге түскім келеді
Мен мына дүниенің жанып жатқанын көргім келеді
Мен онымен бірге түскім келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз