Leierkinder - Nachtblut

Er gibt uns so viel Hoffnung

Er gibt uns so viel Halt

Das Bild dieser Welt

Hat er für uns gemalt

So spielt er uns sein Lied vor

Wir kennen nur dieses eine

Derselbe Text, derselbe Takt

Und stets dieselben Reime

Doch was kümmert es uns auch

Solang' wir glücklich sind

Wir lauschen seiner Melodie

Wir sind nicht taub, nur blind

Ja diese Welt ist nur ein Leierkasten

Den unser Herrgott selber dreht

Und jeder muss nach dem Liede tanzen

Das gerade auf der Walze steht

Er lehrte uns das Singen

Er lehrte uns das Tanzen

Er machte uns zum Instrument

Und so zum Teil des Ganzen

Wir kennen nur sein Geleier

Wir kennen nur dieses Lied

Wir wissen nicht, dass es auch

Noch andere Noten gibt

Doch was kümmert es uns auch

Solang' wir glücklich sind

Wir lauschen seiner Melodie

Wir sind nicht taub, nur blind

Ja diese Welt ist nur ein Leierkasten

Den unser Herrgott selber dreht

Und jeder muss nach dem Liede tanzen

Das gerade auf der Walze steht

Doch was kümmert es uns auch

Solang' wir glücklich sind

Wir lauschen seiner Melodie

Wir sind nicht taub, nur blind

Ja diese Welt ist nur ein Leierkasten

Den unser Herrgott selber dreht

Und jeder muss nach dem Liede tanzen

Das gerade auf der Walze steht

Ол бізге үлкен үміт сыйлайды

Ол бізге үлкен қолдау көрсетеді

Бұл дүниенің суреті

Ол бізге сурет салды ма?

Сондықтан ол өз әнін бізге береді

Біз тек осыны ғана білеміз

Сол әндер, сол ырғақ

Әрқашан бірдей рифмалар

Бірақ біз неге алаңдаймыз?

Біз бақытты болғанша

Біз оның әуенін тыңдаймыз

Біз саңырау емеспіз, тек соқырмыз

Иә, бұл дүние тек мүшелерді ұнтақтайтын құрал

Бұл біздің Раббымыз Құдайдың өзі бұрылады

Ал әнге барлығы билеу керек

Дәл қазір роликте тұрғаны

Ол бізге ән айтуды үйретті

Ол бізге биді үйретті

Ол бізге аспап жасады

Сонымен бүтіннің бір бөлігі

Біз оның жалқаулығын ғана білеміз

Біз бұл әнді ғана білеміз

Оны біз де білмейміз

Басқа жазбалар бар

Бірақ біз неге алаңдаймыз?

Біз бақытты болғанша

Біз оның әуенін тыңдаймыз

Біз саңырау емеспіз, тек соқырмыз

Иә, бұл дүние тек мүшелерді ұнтақтайтын құрал

Бұл біздің Раббымыз Құдайдың өзі бұрылады

Ал әнге барлығы билеу керек

Дәл қазір роликте тұрғаны

Бірақ біз неге алаңдаймыз?

Біз бақытты болғанша

Біз оның әуенін тыңдаймыз

Біз саңырау емеспіз, тек соқырмыз

Иә, бұл дүние тек мүшелерді ұнтақтайтын құрал

Бұл біздің Раббымыз Құдайдың өзі бұрылады

Ал әнге барлығы билеу керек

Дәл қазір роликте тұрғаны