Un ejemplo de discreción - Nacho Vegas

Lo que te quiero decir

No me cabe en una letra

Se me estropeó la maquina de escribir cosas discretas

No hay en este sur un Rey

Y la Reina es la guapura

Una monarquía matriarcal

O una tribu de almas puras

Aunque un momento las mentiras en el sur

Ya no se hacen como antes

Y eso es algo espeluznante

Tal como dirías tú

La ultima vez que te vi

Se nos pasaron las horas

Rellenando un día abrasador

De cosas perturbadoras

Y de pronto aparecio

Volando la bruja del este

Nos tuvimos que esconder muy bien y

Aún así contraje la peste

Me tendré que resignar

A estos giros del destino

Y es de amores clandestinos

No se hicieron pa´ durar

Así estamos y es debido a que aquí

Nadie cree en su inocencia

Y a esta nuestra no existencia

Y creo que la demencia ha anidado en mi

Pero nos queda una vida, nos quedan cien años

Varias lunas llenas o dos o tres cenas con nuestra

Alergia al fascismo, pero es que ahora mismo

Me veo a mi si mismo y yo mismo me siento

Y no sé qué escribir

Llevo así un mes entero

Ya se acaba la canción…

Сізге айтқым келгені

Мен хатқа сыймаймын

Менің ақылды заттарым жазу машинкасы істен шықты

Бұл оңтүстікте патша жоқ

Ал патшайым - сұлулық

Матриархалдық монархия

Немесе жаны таза тайпа

Бір сәт болса да оңтүстікте жатыр

Олар бұрынғыдай жасалмаған

Және бұл қорқынышты

дәл сіз айтқандай

Мен сені соңғы рет көрдім

Сағаттар өтті

Қайнаған күнді толтыру

мазалайтын нәрселерден

Және кенеттен пайда болды

шығыстың сиқыршысы ұшады

Біз өте жақсы жасыруымыз керек еді және

Мен әлі де оба алдым

Мен отставкаға кетуім керек

Тағдырдың осы бұрылыстарына

Және бұл жасырын махаббат

Олар ұзаққа созылмады

Біз осылаймыз және бұл осында болғандықтан

Оның кінәсіздігіне ешкім сенбейді

Ал бұған біздің жоқтығымыз

Менің ойымша, деменция менде ұялады

Бірақ бізге бір өмір қалды, жүз жыл қалды

Бізбен бірге бірнеше толық ай немесе екі-үш түскі ас

Фашизмге аллергия, бірақ дәл қазір

Мен өзімді көремін және өзімді сезінемін

Ал мен не жазарымды білмеймін

Мен бір ай бойы осылай болдым

Ән бітті...