El Último Baile - Nacho Vegas

Padre, éste es el último baile

Es hora de dormir

Por hoy ya estuvo bien

Lo dejamos aquí

Padre, no ha debido educarme así

Pero así sucedió

Y ahora quiero volver a tratar de correr

Sin siquiera haber aprendido a andar

Sé que no es frecuente en mí escuchar la verdad

Pero deje que al menos intente cambiar

Y que me extirpen del alma

Este pecado mortal

Que me anega y me arrastra

Como el agua cuando hay pleamar

Y Padre, mire el cielo cómo abre

Y cuanto más azul está

Más difícil será

Luego salir

Deme sólo una razón

Para seguir aquí

Si la noche murió y la luna se vio

Condenada una vez más a desaparecer

Y asimismo hago yo

Alguien que lo intentó

Y que al cabo se dijo

«nos vamos, no hay nada que hacer»

Y se revuelve aquí dentro

Este inextirpable mal

Esto que sólo el veneno

Parece saber calmar

Y Padre, dígame si es incurable

Esta enfermedad

Que es poder apreciar cosas buenas aquí

Con sensibilidad

Y saberme a la vez tan incapaz

De disfrutarlas igual que hacen los demás

Y si ahora le rezo

Padre, ha de entender

Әке, бұл соңғы би

Ұйықтау уақыты келді

Бүгінгі күн жақсы болды

осында қалдырамыз

Әке, мені бұлай тәрбиелемеуіңіз керек еді

Бірақ солай болды

Енді мен қайтадан жүгіріп көргім келеді

Тіпті жүруді үйренбей

Мен шындықты жиі естімейтінін білемін

Бірақ ең болмағанда өзгертуге тырысамын

Және олар мені жанымнан алып тастайды

бұл өлімге әкелетін күнә

Бұл мені суға батырады және сүйрейді

Толқын болған кездегі су сияқты

Әке, аспанға қарашы, қалай ашылады

Және ол соғұрлым көгілдір

қиынырақ болады

сосын кет

маған бір ғана себеп айт

осында жалғастыру

Түн өліп, ай көрінсе

Жоғалып кетуге тағы да сотталды

Мен де солай

тырысқан біреу

Және бұл сөз соңында айтылды

«Біз кетеміз, істейтін ештеңе жоқ»

Және бұл жерде араласады

Бұл жойылмайтын зұлымдық

Бұл тек улану

тыныштандыруды білетін сияқты

Әке, емделмейтін бе, айтыңызшы

Бұл ауру

Бұл жерде жақсылықты бағалай білу деген не

сезімталдықпен

Сонымен қатар менің соншалықты қабілетсіз екенімді білу

Олардан басқалар сияқты ләззат алу

Ал енді мен оған дұға етсем

Әке, түсіну керек