Төменде әннің мәтіні берілген La Plaza De La Soledá , суретші - Nacho Vegas, Con Beatriz Concepción (Nosoträsh) аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nacho Vegas, Con Beatriz Concepción (Nosoträsh)
Al llegar al puerto subes por el barrio pescador
Dejas a tu izquierda aguas sucias bajo el sol
Y sobre tu cabeza chillan, dando vueltas, gaviotas que te guiarán
Sólo avanza un poco más, y quizás me oigas cantar:
¿Quién me habrá robado el sol
Que hoy no siento su calor
Y las ropas que cubrían mi piel
Han tornado desnudez?
Si es que escuchas esto
Habrás llegado a la plaza de La Soledá
Verás a un anciano que te hará alguna indicación
No le hagas caso, ello supondría un grave error
Y sobre tu cabeza siguen dando vueltas gaviotas que te guiarán
Atraviesa el callejón.
¿Es que no oyes mi voz?
¿Quién me habrá robado el sol
Que hoy no siento su calor
Y las ropas que cubrían mi piel
Han tornado desnudez?
Cuando escuches esto
Habrás llegado a la plaza de La Soledá
Pero, ¿quién me habrá robado el sol
Que hoy no siento su calor
Y las ropas que cubrían mi piel
Han tornado desnudez?
Cuando escuches esto
Habrás llegado a la plaza de La Soledá
La plaza de la Soledá
La plaza de la Soledá
Портқа келгенде сіз балықшылар кварталы арқылы көтерілесіз
Сол лас суыңызды күн астында қалдырасыз
Ал сіздің басыңыздың үстінде олар айқайлайды, айналады, сізге жол көрсететін шағалалар
Сәл әрі қарай жүрсеңіз, менің ән айтқанымды естисіз:
Менің күнімді кім ұрлады
Бүгін мен оның жылуын сезбеймін
Ал менің терімді жауып тұрған киімдер
Олар жалаңаш түсті ме?
егер сіз мұны естісеңіз
Сіз Плаза де Ла Соледаға келдіңіз
Сізге қандай да бір нұсқау беретін қарт адамды көресіз
Оны тыңдамаңыз, бұл үлкен қателік болар еді
Ал сіздің басыңыздың үстінде шағалалар айналады, олар сізді жетелейді
Ол аллеяны кесіп өтеді.
Даусымды естімей тұрсың ба?
Менің күнімді кім ұрлады
Бүгін мен оның жылуын сезбеймін
Ал менің терімді жауып тұрған киімдер
Олар жалаңаш түсті ме?
мұны естігенде
Сіз Плаза де Ла Соледаға келдіңіз
Бірақ менің күнімді кім ұрлады
Бүгін мен оның жылуын сезбеймін
Ал менің терімді жауып тұрған киімдер
Олар жалаңаш түсті ме?
мұны естігенде
Сіз Плаза де Ла Соледаға келдіңіз
Плаза де ла Соледа
Плаза де ла Соледа
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз