Төменде әннің мәтіні берілген Añada De Ana La Friolera , суретші - Nacho Vegas аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nacho Vegas
Vivían en Norteña,
Una ciudad costera
Donde la mar era gris
Y la lluvia eterna.
Ella pasaba frío
Apenas la noche llegaba.
Con una manta a cuadros
Él la arropaba.
Prometieron quererse
Mientras el frío existiera.
Él la llamaba
Ana La Friolera.
Tuvieron un riña
Y él la dejó marchar.
Supo que no volvería,
No vuelve la ola al mar.
Ella pudo llevarse
Todo lo que tenía
Pero dejó olvidado
El frío que sentía.
Ahora, bajo la manta a cuadros,
Él trata de coger el sueño.
Desde que ella se marchó
Allí siempre es invierno.
Y la buscó sin descanso
Desde San Pedro a Las Mestas.
Teme morir congelado
Una noche de éstas.
La gente me llama insensato,
Yo aún doy mi vida entera
Por sólo una noche
Con la chica friolera.
Ana La Friolera,
Ana La Friolera,
Ana La Friolera,
Ana La Friolera.
Олар Нортенада өмір сүрді,
теңіз жағасындағы қала
теңіз сұр болған жерде
Және мәңгілік жаңбыр.
ол суық болды
Түн жақындап қалды.
Пластикалық көрпемен
Ол оны ішке кіргізді.
Олар бір-бірін жақсы көруге уәде берді
Суық болғанша.
ол оны шақырды
Ана Ла Фриолера.
олар төбелесті
Ал ол оны жіберді.
Қайтпайтынын білді,
Толқын теңізге қайтып оралмайды.
ол ала алды
Оның бар болғаны
бірақ ұмытылды
Мен сезген суық.
Енді дойбы көрпенің астында,
Ол ұйықтауға тырысады.
Ол кеткеннен бері
Ол жақта үнемі қыс.
Және ол тынымсыз ізденді
Сан-Педродан Лас-Местасқа дейін.
қатып өлуден қорқады
Сондай түндердің бірі.
Адамдар мені ақымақ дейді
Мен әлі де бүкіл өмірімді беремін
бір түнге ғана
Күлкілі қызбен.
Ана Ла Фриолера,
Ана Ла Фриолера,
Ана Ла Фриолера,
Ана Ла Фриолера.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз