The Dreadful Hours - My Dying Bride

Mother will you take me down?

I have become so afraid

Mother please, please take me down

I am sorry, your boy is not brave

Child just hold on.

Night will soon be gone

Sleep if you can.

But watch your father"s hand

We do not want you.

No-body loves you

Father of the dark.

Tonight will greet you

God in heaven, can you hear me Help me Oh Lord.

They"re coming for me Mother warned me. Father scorned me Oh my God No. Now I hear him

I claim your life on this night

within sight of your own God

The silence, the waiting then the pain

Oh child, sleep will be here soon

Your life has only ever been shame

And so young boy, my hand brings doom

Child, won"t you awake. Father has gone

Child, please come awake.

Please my tiny son

Анашым, мені түсіресіз бе?

Мен қатты қорқа бастадым

Анашым, өтінемін, мені түсіріңіз

Кешіріңіз, сіздің балаңыз батыл емес

Бала күте тұрыңыз.

Жақында түн  кетеді

Мүмкін болса, ұйықтаңыз.

Бірақ әкеңнің қолына қара

Біз сізді қаламаймыз.

Сізді ешкім жақсы көрмейді

Қараңғы әкесі.

Бүгін кеш сізді қарсы алады

Көктегі Құдай, мені естисің бе Көмектесші Уа Ием.

Олар маған келе жатыр Анам ескертті. Әкем мені қорлады О, Құдайым-жоқ. Енді  мен оны  естіп жатырмын.

Мен сенің өміріңді осы түнде аламын

өз Құдайыңыздың назарында

Тыныштық, күту, содан кейін ауырсыну

Әй, балам, жақын арада ұйқы болады

Сіздің өміріңіз тек ұят болды

Міне, жас бала, менің қолым азап әкеледі

Бала, оянбайсың ба. Әкесі кетіп қалды

Балам, оянуыңды өтінемін.

Менің кішкентай ұлым өтінемін