Төменде әннің мәтіні берілген The Manuscript , суретші - My Dying Bride аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
My Dying Bride
Salvation dropped me from her dying arms
Endless, the skies are dark
This world is nothing without her
As it limps from beauty’s answer
It dies in the hand of summer
This long savannah of her
The weapon of your body
Lays my city to waste
From blood on my golden sand
I came up and washed you
I’d lost saints for you!
Drew towers into the earth
And a silver blade from God
Hands directly above us
Bacchus drowns more men than Neptune
And I put my name among them
I hate everyhing around me
But I want to carry you back
To Heaven
Құтқару мені оның өліп бара жатқан құшағынан алып тастады
Шексіз, аспан қараңғы
Онсыз бұл әлем ештеңе емес
Сұлулық жауабынан ақсап қалғандай
Жаздың қолында өледі
Оның бұл ұзын саваннасы
Денеңіздің қаруы
Қаламды босқа
Менің алтын құмдағы қаннан
Мен келіп сені жудым
Мен сен үшін қасиеттілерден айырылдым!
Жерге мұнаралар салды
Құдайдың күміс жүзі
Қолдар біздің үстімізде
Бахус Нептунға қарағанда көбірек адамды суға батырады
Мен өзімнің атымды олардың арасына қойдым
Мен айналамдағының бәрін жек көремін
Бірақ мен сені алып кеткім келеді
Аспанға
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз