Төменде әннің мәтіні берілген Non voglio perderti , суретші - Mr. Hyde, Gianluca Capozzi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mr. Hyde, Gianluca Capozzi
Dentro gli occhi di chi mente sai
ci ho guardato troppe volte ormai
e ho imparato a recitare
senza farle mai capire quello che c'?
in me
E ora che vorrei gridarti ormai
tutto quello che tu sei per me anche se ora il cuore duole
io non trovo le parole per spiegarti che
Rit.
Vorrei spiegarti che non voglio perderti
riempire gli occhi miei con i sorrisi che fai tu coprirmi con le braccia degli abbracci tuoi
andare insieme ovunque dove vuoi
e poi scoprire che?
lo stesso anche per te capire che non vivi senza me vorrei spiegarti che non voglio perderti
se avessi quel coraggio che non ho.
Quante storie andate male io ho vissuto lo so solo io
?
da tutti quei dolori che non riesco a venir fuori
per spiegarti che
Rit.
Vorrei spiegarti che non voglio perderti
riempire gli occhi miei con i sorrisi che fai tu coprirmi con le braccia degli abbracci tuoi
andare insieme ovunque dove vuoi
e poi scoprire che?
lo stesso anche per te capire che non vivi senza me vorrei spiegarti che non voglio perderti
se avessi quel coraggio che non ho.
vorrei spiegarti che non voglio perderti
se avessi quel coraggio che non ho che non ho.
(Grazie a Mimmo per questo testo)
Өтірік айтатындардың көзін білесің
Мен оған қазір тым көп қарадым
және мен әрекет етуді үйрендім
оны ешқашан түсіндірмей, не с '?
Менде
Енді мен саған айқайлағым келеді
жүрегім ауырса да, сен мен үшін бәрісің
Мен мұны түсіндіруге сөз таба алмаймын
Кешіктіру
Мен сені жоғалтқым келмейтінімді түсіндіргім келеді
менің көзімді күлкіге толтыр, сен мені құшақтарыңның қолдарымен жауып таста
қалаған жерге бірге барыңыз
содан кейін нені біліңіз?
сен менсіз өмір сүрмейтініңді түсіну үшін мен сені жоғалтқым келмейтінімді түсіндіргім келеді
егер менде жоқ батылдық болса.
Қанша жаман оқиғаларды бастан өткергенімді ғана білемін
?
Мен құтыла алмайтын барлық ауыртпалықтардан
мұны түсіндіру үшін
Кешіктіру
Мен сені жоғалтқым келмейтінімді түсіндіргім келеді
менің көзімді күлкіге толтыр, сен мені құшақтарыңның қолдарымен жауып таста
қалаған жерге бірге барыңыз
содан кейін нені біліңіз?
сен менсіз өмір сүрмейтініңді түсіну үшін мен сені жоғалтқым келмейтінімді түсіндіргім келеді
егер менде жоқ батылдық болса.
Мен сені жоғалтқым келмейтінімді түсіндіргім келеді
егер менде жоқ батылдық болса, менде жоқ.
(Осы мәтін үшін Миммоға рахмет)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз