Төменде әннің мәтіні берілген Ti amo , суретші - Gianluca Capozzi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gianluca Capozzi
Sono già tre giorni da quando è capitato
Sei preoccupata non ti ha telefonato
Eri un pò arrabbiata però gridargli in faccia è finita
Fa male
Su quel tuo maglione una macchia d’aranciata
Quella caduta per lo schiaffo che ti ha dato
Con una parola tu l’hai colpito al centro del cuore
Cosa aspetti se anche lui ha bisogno di te
Metti al volo quel vestito e poi corri a dirgli:
Ti Amo
Cu nu strillo ca tutto o’munne a da sentì
Verrà a bruciarti in gola
Questo Ti Amo
Dint e lacrime rille ca nun o’faie cchiù
Ci vuole lui per respirare
Sarà geloso ma è dolcissimo
Se diventa matto quando guardi un altro
Dai non pensarci ancora un attimo
Corri va da lui
Basta dire solo
Ti Amo
È n’ammore distrutt torna a s’accuncia
Se butti via l’orgoglio e dici
Ti Amo
Turn arret cu o tiemp a na semana fa
E sto mumento se po cancellà
Esci dalla doccia le grida di tua madre
A piedi nudi le stanze già bagnate
Poi l’indecisione rimani ferma e guardi delusa… l'armadio
Finalmente trovi una gonna e una maglietta
Poi sulle labbra quel velo di rossetto
Oggi c'è un bel sole lo vedi mentre scendi le scale
Lo sai bene che anche lui ha bisogno di te
Stai pensando a cosa dirgli ma basta solo:
Ti Amo
Cu nu strillo ca tutto o’munne a da sentì
Verrà a bruciarti in gola
Questo Ti Amo
Dint e lacrime rille ca nun o’faie cchiù
Ci vuole lui per respirare
Sarà geloso ma è dolcissimo
Se diventa matto quando guardi un altro
Dai non pensarci ancora un attimo
Corri va da lui
Basta dire solo
Ti Amo
È n’ammore distrutt torna a s’accuncia
Se butti via l’orgoglio e dici
Ti Amo
Turn arret cu o tiemp a na semana fa
E sto mument s pò cancellà…
Оқиғаның болғанына үш күн болды
Ол сені шақырмады деп уайымдап тұрсың
Біраз ашуландың, бірақ оның бетіне айқайлау бітті
Ол аурады
Сіздің жемпіріңізде қызғылт сары дақ
Ол саған шапалақпен құлаған
Бір сөзбен оның жүрегінің ортасына ұрдың
Оған да сен керек болсаң не күтіп тұрсың
Бұл көйлекті ұшып, жүгіріп барып:
Мен сені жақсы көремін
Cu nu scream ca all o'munne a da естілді
Ол сенің тамағыңда күйіп қалады
Мен сені осыны жақсы көремін
Dint and tears rille ca nun o'faie cchiù
Оның тыныс алуы қажет
Ол қызғаншақ болады, бірақ ол өте тәтті
Басқаға қараған кезде ол жынды болса
Келіңіздер, бұл туралы бір сәтке де ойламаңыз
Жүгір, оған бар
Жай ғана айт
Мен сені жақсы көремін
Бұл n'ammore destrutt аккламацияға оралады
Тәкаппарыңды тастап, айтсаң
Мен сені жақсы көремін
Бұрылыңыз
Ал мен болсам өшпейтінмін
Анаңның жылағаны душтан шық
Жалаң аяқпен бөлмелер дымқыл
Содан кейін шешімсіздік әлі де қалады және гардеробқа көңілі қалды
Ақыры юбка мен көйлек табасың
Сосын ерінге сол перде ерін далабы
Бүгін әдемі күн бар, сіз оны баспалдақтан түсіп бара жатқанда көресіз
Оның да сенің керек екенін жақсы білесің
Сіз оған не айту керектігін ойлап жатырсыз, бірақ сізге қажет:
Мен сені жақсы көремін
Cu nu scream ca all o'munne a da естілді
Ол сенің тамағыңда күйіп қалады
Мен сені осыны жақсы көремін
Dint and tears rille ca nun o'faie cchiù
Оның тыныс алуы қажет
Ол қызғаншақ болады, бірақ ол өте тәтті
Басқаға қараған кезде ол жынды болса
Келіңіздер, бұл туралы бір сәтке де ойламаңыз
Жүгір, оған бар
Жай ғана айт
Мен сені жақсы көремін
Бұл n'ammore destrutt аккламацияға оралады
Тәкаппарыңды тастап, айтсаң
Мен сені жақсы көремін
Бұрылыңыз
Мен аздап бас тартуға дайынмын ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз