Ogni giorno di più - Gianluca Capozzi
С переводом

Ogni giorno di più - Gianluca Capozzi

Альбом
Ogni giorno di più
Год
2012
Язык
`итальян`
Длительность
273080

Төменде әннің мәтіні берілген Ogni giorno di più , суретші - Gianluca Capozzi аудармасымен

Ән мәтіні Ogni giorno di più "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ogni giorno di più

Gianluca Capozzi

Оригинальный текст

Stento a credere che sia proprio io

Quel disastro allo specchio

Ma è così, non dormo da giorni

Ed il rasoio neanche me l’ho ricordo più

Sembra ieri che mi sentivo un Dio

Col mio cuore di ghiaccio stavo lì

Coi soliti amici

E un via vai di ragazza di un letto e via

Poi il tuo sguardo divino mi colpì

Come un fulmine un graffio nel cielo

Accendendo il tuo fuoco dentro me

Che sarà sempre vivo perchè

C’ho provato ad innamorarmi di lei

Le mie mani chilometri su i fianchi suoi

Ed ho dormirto sopra il suo seno

Per svegliarmi e non pensarti mai più

C’ho provato ma non ci riuscirò mai

Vedo ancora i tuoi occhi riflessi nei suoi

Ti odierei ma non ho il coraggio

E ti cerco ogni giorno di più

Vorrei fosse il tuo viso e non il suo

A guardarmi in silenzio

Lei stà li convinta che l’ami

Mentre io prego Dio che ritorni tu

Ed intanto il tuo sguardo è ancora qui

Ed i ricordi ad innaffiare il mio cielo

Riaccendendo il tuo fuoco dentro me

Che sarà sempre vivo perchè

C’ho provato ad innamorarmi di lei

Le mie mani chilometri su i fianchi suoi

Ed ho dormirto sopra il suo seno

Per svegliarmi e non pensarti mai più

C’ho provato ma non ci riuscirò mai

Vedo ancora i tuoi occhi riflessi nei suoi

Ti odierei ma non ho il coraggio

E ti cerco ogni giorno di più

In quel vuoto che ho dentro

In tutto ciò che è rimasto di te

Non ti perdo io no non mi arrendo

È più forte di me

Ciò provato ad innamorarmi di lei

A sfuggire alla morsa del male che fai

Ma il mio cuore non trova un varco

E ti cerca ogni giorno di più

(Grazie a Kincure per questo testo e a prostaferesi per le correzioni)

Перевод песни

Мен бұл мен екеніне сене алмаймын

Айнадағы сол апат

Бірақ болды, мен бірнеше күннен бері ұйықтамадым

Ал ұстараны енді есіме түсірмеймін

Мен өзімді Құдай сияқты сезінгенім кеше сияқты

Мұз жүрегіммен мен сонда болдым

Кәдімгі достармен

Ал қыздың төсек тартып, кетіп бара жатқаны

Сонда сенің құдайлық көзқарасың маған тиді

Найзағайдай, аспандағы сызат

Ішімдегі отыңды жағу

Бұл әрқашан тірі болады, өйткені

Мен оған ғашық болуға тырыстым

Менің қолым оның белінде

Ал мен оның кеудесіне ұйықтадым

Оянып, енді сені ешқашан ойламау үшін

Мен тырыстым, бірақ ешқашан табысқа жете алмаймын

Мен әлі күнге дейін сенің көздеріңнің оған шағылысып тұрғанын көремін

Мен сені жек көретін едім, бірақ батылым жетпейді

Ал мен сені күн сайын көбірек іздеймін

Оның емес, сенің жүзің болғанын қалаймын

Маған үнсіз қарау үшін

Ол сенің оны жақсы көретініне сенімді

Қайтып оралуыңды Құдайдан сұрап жатқанда

Бұл арада сіздің көзқарасыңыз әлі де осында

Аспанымды суаратын естеліктер

Ішімдегі отыңды қайта жағу арқылы

Бұл әрқашан тірі болады, өйткені

Мен оған ғашық болуға тырыстым

Менің қолым оның белінде

Ал мен оның кеудесіне ұйықтадым

Оянып, енді сені ешқашан ойламау үшін

Мен тырыстым, бірақ ешқашан табысқа жете алмаймын

Мен әлі күнге дейін сенің көздеріңнің оған шағылысып тұрғанын көремін

Мен сені жек көретін едім, бірақ батылым жетпейді

Ал мен сені күн сайын көбірек іздеймін

Менің ішімде бар сол бос жерде

Сізден қалғанның бәрінде

Мен сені жоғалтпаймын, жоқ, мен бас тартпаймын

Менен күшті

Бұл оған ғашық болуға тырысты

Сіз жасаған зұлымдықтың құрсауынан құтылу үшін

Бірақ менің жүрегім ашылмайды

Және ол сізді күн сайын көбірек іздейді

(Осы мәтін үшін Kincure және түзетулері үшін простатерезге рахмет)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз