Төменде әннің мәтіні берілген Si parte da zero , суретші - Gianluca Capozzi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gianluca Capozzi
Di anni gi?
duemila e pi?
E ancora il potere sacrifica gente
New York le torri vanno gi?
Dal quindici al presente?
cambiato niente
Lo spazio i medici i robot
?
tutto un progresso ma?
guerra lo stesso
Io no risposte non ne ho
Ma il tempo si?
fermato ad un carro armato e
La pioggia d’America che scender?
l?
nel deserto
Non?
quella che calma la siccit?
Se il cielo?
coperto non?
una nuvola
Si parte da zero
Nessuno sar?
al sicuro
Dovunque si spari hanno ferito anche noi
Si parte da zero
Di nuovo col bianco e nero
Ragnatele nei cannoni ne troveremo mai?
Ne troveremo mai?
Non so la colpa di chi?
Ognuno ha il proprio credo, ognuno il suo re
Non so forse?
anche colpa mia
Che resto qui seduto nella mia apatia
Ma la pioggia d’America che scender?
l?
nel deserto
Non?
quella che calma la siccit?
Se il cielo?
coperto non?
una nuvola
Si parte da zero
Nessuno sar?
al sicuro
Dovunque si spari hanno ferito anche noi
Si parte da zero
Di nuovo col bianco e nero
Ragnatele nei cannoni ne troveremo mai?
Ne troveremo mai?
Pioggia che non cade grano che non cresce
Giovani soldati a vendicare le masse
Occhi dietro un velo bombe gi?
dal cielo
Ci?
che sembra finto?
terribilmente vero
Guardi ma non vedo forse non ci credi
Gente che si uccide con la lama nelle fedi
Devoti a un presidente cecchini per un Dio
Che qualunque sia il suo nome certamente non?
il mio…
(Grazie a Rita per questo testo)
Жылдар болды ма?
екі мың және одан да көп?
Сонда да билік адамдарды құрбан етеді
Нью-Йорк мұнаралары құлады
Он бестен қазіргі уақытқа дейін?
ештеңе өзгерген жоқ
Ғарыш, дәрігерлер, роботтар
?
бәрі прогресс бірақ?
соғыс бірдей
Менде ешқандай жауап жоқ
Бірақ ауа-райы ше?
танкке тоқтады e
Американың жаңбыры немен жауады?
L?
шөлде
Істемеймін?
құрғақшылықты басатыны?
Егер аспан?
жабылмайды?
бұлт
Біз нөлден бастаймыз
Ешкім болмайды ма?
қауіпсіз
Қай жерде атса да, бізді де жаралады
Біз нөлден бастаймыз
Тағы да ақ және қара
Зеңбіректердегі өрмекшілер біз оларды таба аламыз ба?
Біз бір кездері таба аламыз ба?
Кім кінәлі екенін білмеймін?
Әрқайсысының өз сенімі бар, әрқайсысының өз патшасы бар
Білмеймін, мүмкін?
менің кінәм де
Мен бұл жерде апатиямен отырмын
Бірақ Американың жаңбыры немен жауады?
L?
шөлде
Істемеймін?
құрғақшылықты басатыны?
Егер аспан?
жабылмайды?
бұлт
Біз нөлден бастаймыз
Ешкім болмайды ма?
қауіпсіз
Қай жерде атса да, бізді де жаралады
Біз нөлден бастаймыз
Тағы да ақ және қара
Зеңбіректердегі өрмекшілер біз оларды таба аламыз ба?
Біз бір кездері таба аламыз ба?
Жаубайтын жаңбыр өспейтін бидай
Көпшіліктен кек алу үшін жас сарбаздар
Перденің артындағы көздер әлдеқашан бомбалар ма?
аспаннан
Ана жерде?
бұл жалған сияқты ма?
өте рас
Сіз қарап тұрсыз, бірақ мен көрмеймін, мүмкін сенбейтін шығарсыз
Өз сенімдерінде пышақпен өзін өлтіретін адамдар
Президентке құдайға арналған мергендер
Оның аты қандай болса да, әрине емес пе?
менің…
(Осы мәтін үшін Ритаға рахмет)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз