Il mare e la luna - Gianluca Capozzi

Quel giorno il mare dormiva già

Pancia in su per comodità

E un’isola per cuscino

La luce lo svegliò per metà

Ma non era giorno di già

Era notte c’era la Luna

Alzò gli occhi e la guardò

Bella più di tutto ciò che aveva visto

Perso se ne innamorò

E il suo canto incominciò…

Quanto ti amo tu nunn o’ssaie

Forse non lo capirai mai

Bella come sei ma quanto male sai farmi

Quanto ti amo nun può sapè

Tu che non hai sguardi per me

Spettatore immobile dei tuoi movimenti

Non mi vedi sono quaggiù

Schiavo della tua indifferenza

Preso in una trappola di speranza

Quanto ti amo tu nun o’ssaie

Forse non lo capirai mai

Mentre la tua pioggia scenderà dai miei occhi

Quanto ti amo nun può sapè

Tu che non hai sguardi per me

Che ritorno a vivere ogni volta che muoio per te…

Il mare era infelice e così

La sua vista restava lì

Prigioniero di scoglie e rive

Una tempesta non gli servì

Con le onde dopo capì

Non l’avrebbe neanche sfiorata

E allora corse verso l’orizzonte

Più vicino al cielo ma non servì a niente

Triste poi si rassegnò

E il suo canto continuò…

Quanto ti amo tu nunn' ossaje

Forse non lo capirai mai

Bella come sei ma quanto male sai farmi

Quanto ti amo nun può sapè

Tu che non hai sguardi per me

Spettatore immobile dei tuoi movimenti

Non mi vedi sono qua giù

Schiavo della tua indifferenza

Preso in una trappola di speranza

Quanto ti amo tu nunn' ossaje

Forse non lo capirai mai

Mentre la tua pioggia scenderà dai miei occhi

Quanto ti amo nun può sape

Tu che non hai sguardi per me

Che ritorno a vivere ogni volta che muio per te…

Quanto ti amo tu nunn' ossaje

Forse non lo capirai mai

Mentre la tua pioggia scenderà dai miei occhi

Quanto ti amo nun può sape

Tu che non hai sguardi per me

Che ritorno a vivere ogni volta che muoio per te…

Сол күні теңіз ұйықтап қалған еді

Ыңғайлы болу үшін ішіңізді көтеріңіз

Бұл жастыққа арналған арал

Жарық жартысы оны оятты

Бірақ әлі күн емес еді

Түн болды, Ай болды

Ол көзін көтеріп, оған қарады

Ол көргендердің бәрінен де әдемі

Жоғалған оған ғашық болды

Оның әні басталды ...

Мен сені қаншалықты жақсы көремін nunn o'ssaie

Мүмкін сіз ешқашан түсінбейтін шығарсыз

Өзің сияқты әдемісің, бірақ мені қалай істеу керектігін қаншалықты жаман білесің

Мен сені қаншалықты жақсы көретінімді ешкім біле алмайды

Маған көзі жоқ сен

Сіздің қозғалыстарыңыздың қозғалыссыз көрермені

Мен мұнда тұрғанымды көрмейсің бе?

Сенің енжарлығыңның құлы

Үміт торына түсті

Мен сізді қаншалықты жақсы көремін нон o'ssaie

Мүмкін сіз ешқашан түсінбейтін шығарсыз

Сенің жаңбырың менің көзімнен төгілгенше

Мен сені қаншалықты жақсы көретінімді ешкім біле алмайды

Маған көзі жоқ сен

Сен үшін өлген сайын өмір сүруге қайтамын...

Теңіз бақытсыз болды

Оның көзі сонда қалды

Жартастар мен жағалаулардың тұтқыны

Оған дауыл көмектеспеді

Толқындармен ол кейінірек түсінді

Ол тіпті тиіспес еді

Сосын көкжиекке қарай жүгірді

Аспанға жақынырақ, бірақ ол көмектеспеді

Өкінішті, содан кейін ол жұмыстан кетті

Оның ән айтуы жалғасты ...

Мен сені қаншалықты жақсы көремін nunn 'ossije

Мүмкін сіз ешқашан түсінбейтін шығарсыз

Өзің сияқты әдемісің, бірақ мені қалай істеу керектігін қаншалықты жаман білесің

Мен сені қаншалықты жақсы көретінімді ешкім біле алмайды

Маған көзі жоқ сен

Сіздің қозғалыстарыңыздың қозғалыссыз көрермені

Мені көрмейсің бе, мен төмендемін

Сенің енжарлығыңның құлы

Үміт торына түсті

Мен сені қаншалықты жақсы көремін nunn 'ossije

Мүмкін сіз ешқашан түсінбейтін шығарсыз

Сенің жаңбырың менің көзімнен төгілгенше

Мен сені қаншалықты жақсы көретінімді ешкім біле алмайды

Маған көзі жоқ сен

Мен сен үшін өлген сайын өмір сүруге ораламын...

Мен сені қаншалықты жақсы көремін nunn 'ossije

Мүмкін сіз ешқашан түсінбейтін шығарсыз

Сенің жаңбырың менің көзімнен төгілгенше

Мен сені қаншалықты жақсы көретінімді ешкім біле алмайды

Маған көзі жоқ сен

Сен үшін өлген сайын өмір сүруге қайтамын...