Төменде әннің мәтіні берілген Mama Say , суретші - Mr.Cheeks, Stephen Marley аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mr.Cheeks, Stephen Marley
And EH!
And I see you passing by my way, again…
And I’m wondering if we can be good friends…
And I see you passing by my way, again… Yeah
And I’m wondering if we can be good friends…
Can’t 'cha get along?
Mama say, mama say, mama say, mama say.
Got to get along
Papa say, papa say, papa say, papa say.
(This is where you belong…)
Mama say, mama say, mama say, mama say.
Uh
And papa say, papa say, papa say, papa say.
(This is where you belong…)
Eh, excuse me dime piece
Where you headed off to with that chip up on ya shoulder
Lemme help get that off you (Yeah)
Walkin around like you lost and from out of town
Who got you down, yo shit, you too hot to frown
I see you time to time whenever you creep through
You know my cousin D2, yea that’s my peop-le
I always ask about 'cha, I guess I spoke you up
I swear if you was trees, I’d roll, light, and smoke you up (Yeah)
And I’m not kiddin wit’cha, for real a nigga dig ya
But can we hang out, spend some time, that’s what I’m tryna figure
Live alone, got a style all your own
Cin-a-min complexion skin tone, I know you been grown
The mouth is statured with a work, for real it got me hurtin
Of course a nigga flirtin, come from behind that curtain
I got some more deliveries but yet I be back
And when I get back I wanna see that (see that)
Matter-a fact gimme that number lemme hit you on the arm
By the time I get back you be gone (be gone)
Yeah, I got that number from her, cuz after work she outtie
Headed back to the crib where she can live and get it clouty
At eight o’clock, we meet up at that after-work spot (Yeah)
If no one told ya today, yo that shirt is skirr-hot
You keep ya nails painted, always got ya hair done
Tonight’s the night me and you go out and share one
And I see you passing by my way, again… Eh
And I’m wondering if we can be good friends…
And I see you passing by my way, again… Eh
And I’m wondering if we can be good friends…
Can’t 'cha get a- Eh!
Mama say, mama say, mama say, mama say.
Eh
And papa say, papa say, papa say, papa say.
(This is where you belong…)
Mama say, mama say, mama say, mama say.
What'cha say?
And papa say, papa say, papa say, papa say.
(This is where you belong…)
Yeah, aiyyo
We meet in front the jazz spot, she lookin right as ever
Boostin mastergloves, them gloves that master leather
Smile when she see me, I guess I’m lookin comfy
She grabbed my hand and walked in front me, man I think she want me
Got a table for two in the rear
Cuz over there, you’s allowed to throw somethin in the air
Music soundin good, we hopped up out our chairs
I’m close up on them smells, we’re burnin L’s and bears
We had a few drinks, we ate a meal and all
This night and her cousin, for real I feel it all
She got me woide open, I guess she wide too
Cuz she done told me anytime I wanna slide through
That I can slide through, I take you on that offer
I had to warn her, laughed and joked a bit, now I’m back up on her
Not tonight but give me some time, I’ma bag you
And make you my permanent Ragu
And I see you passing by my way, again… Eh
And I’m wondering if we can be good friends…
And I see you passing by my way, again…
And I’m wondering if we can be good friends…
Can’t 'cha get Eh!
Mama say, mama say, mama say, mama say.
Eh
Papa say, papa say, papa say, papa say.
(This is where you belong.)
Және EH!
Мен сенің жолымнан өтіп бара жатқаныңды тағы көрдім...
Біз жақсы дос бола аламыз ба деп ойлаймын...
Мен сенің жолымнан өтіп бара жатқаныңды тағы көрдім... Иә
Біз жақсы дос бола аламыз ба деп ойлаймын...
Сіз тіл табыса алмайсыз ба?
Мама айт, мама айта, мама айта, мама.
Татуласу керек
Папа айт, папа айт, папа айт, папа айт.
(Бұл сіз жеріңіз...)
Мама айт, мама айта, мама айта, мама.
Ух
Ал папа айт, папа айт, папа айт, папа айт.
(Бұл сіз жеріңіз...)
Кешіріңіз
Иығыңыздағы чиппен қайда бардыңыз
Сізден құтылуға көмектесіңізші (Иә)
Жоғалғандай серуендеп, қала сыртында жүріңіз
Сізді кім түсірді, иә, қабағыңызды түймеу үшін тым ыстық
Мен сізді ара-тұра өтіп бара жатқанда көремін
Сіз менің немере ағам D2-ді білесіз, иә, бұл менің адамдарым
Мен әрқашан 'cha' туралы сұраймын, мен сенімен сөйлескен сияқтымын
Ант етемін, егер сен ағаш болсаң, мен сені домалап, жағып, түтін шығарар едім (Иә)
Ал мен кидин витча емеспін, шынында да қарақшы
Бірақ біз қосылып, біраз уақыт өткізе аламыз ба, мен бұл туралы білуге тырысамын
Жалғыз өмір сүріңіз, өз стиліңіз бар
Cin-a-min тері өңі, сенің есейгеніңді білемін
Ауыз жұмыс
Әрине, негга флирт, сол перденің арғы жағынан кел
Менде тағы бірнеше жеткізілім бар, бірақ қайта Тағы жеткізу Тағы жеткізілімдерім бар
Мен қайтып бұны көргім көргім �����������������������������������������������������������.
Айтыңызшы, бұл сан қолыңызға тиді
Мен оралғанша, сен жоқсың (жоқ бол)
Иә, мен бұл нөмірді одан алдым, себебі ол жұмыстан кейін сыртқа шығады
Ол тірі қалуға және оны Clouty-ге апарады
Сағат сегізде біз сол кезде жұмыс істегеннен кейін кездесеміз (иә)
Бүгін саған ешкім айтпаса, бұл көйлек ыстық
Сіз тырнақтарыңызды бояйсыз, әрқашан шашыңызды өңдейсіз
Бүгін түнде мен екеуміз сыртқа шығып, бір түн
Мен сенің жолымнан өтіп бара жатқаныңды тағы көрдім... Ех
Біз жақсы дос бола аламыз ба деп ойлаймын...
Мен сенің жолымнан өтіп бара жатқаныңды тағы көрдім... Ех
Біз жақсы дос бола аламыз ба деп ойлаймын...
Алу мүмкін емес - Эх!
Мама айт, мама айта, мама айта, мама.
Эх
Ал папа айт, папа айт, папа айт, папа айт.
(Бұл сіз жеріңіз...)
Мама айт, мама айта, мама айта, мама.
Не айтасың?
Ал папа айт, папа айт, папа айт, папа айт.
(Бұл сіз жеріңіз...)
Иә, аййо
Біз джаз алаңының алдында кездесеміз, ол бұрынғыдай оңа қарады
Boostin шебер қолғаптары, олар теріні меңгеретін қолғаптар
Ол мені көргенде күліңіз, мен ыңғайлы сияқтымын деп ойлаймын
Ол менің қолымнан ұстап алды да, мені қалайды деп ойлаймын
Артқы жағында екі адамға арналған үстел бар
Өйткені ол жерде сізге бірдеңені ауаға лақтыруға рұқсат етілген
Музыка жақсы естіледі, біз орындықтардан секіріп отырдық
Мен олардың иісіне жақын L's және аюларды күйдіріп күйіп жатырмыз
Бізде бірнеше сусын болды, біз тамақ жедік
Осы түн мен оның немере ағасы, мен мұның бәрін сеземін
Ол мені ашты, менің ойымша, ол да кең
Өйткені ол маған кез келген уақытта сырғып өткім келетінін айтты
Мен сырласып, мен сені осы ұсынысқа апарамын
Мен оны ескертуге тура келді, күлдім және аздап қалжыңдадым, енді мен оны
Бүгін кешке емес, маған уақыт беріңіз, мен сізді сөмкеге аламын
Сізді менің тұрақты Рагуым етіңіз
Мен сенің жолымнан өтіп бара жатқаныңды тағы көрдім... Ех
Біз жақсы дос бола аламыз ба деп ойлаймын...
Мен сенің жолымнан өтіп бара жатқаныңды тағы көрдім...
Біз жақсы дос бола аламыз ба деп ойлаймын...
Түсіне алмаймын!
Мама айт, мама айта, мама айта, мама.
Эх
Папа айт, папа айт, папа айт, папа айт.
(Бұл сіз жеріңіз.)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз