Tryster - Momus
С переводом

Tryster - Momus

Альбом
Pillycock
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
215610

Төменде әннің мәтіні берілген Tryster , суретші - Momus аудармасымен

Ән мәтіні Tryster "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tryster

Momus

Оригинальный текст

So help me mister, I done your sister, on the blister is where I kissed her

(So help him mister, he did your sister, on the blister is where he kissed her)

It’s double bluff, my life is rough, to live for love isn’t enough

(It's double bluff, his life is rough, to live for love wasn’t enough)

So I’m living the life, and I’m loving the life, but I’m wielding the knife,

and I’m losing the wife

(So he’s living the life, and he’s loving the life, but he’s wielding the knife,

and he’s losing the wife)

You’ve got to kill a bit, if you want to live a bit, you’ve got to take a bit,

you’ve got to be a shit

(He's got to kill a bit, he wants to live a bit, he’s got to take a bit,

he doesn’t give a shit)

And I’ve lost the list, I’ve lost my lust, I’ve lost my tryst, and I’ve lost

your trust

It’s trick and treat, it’s veg and meat, it’s cake and eat, meet and greet

I could’nae give a shit, I’m just a wee shit, life was magnificent I went and

wasted it

It’s trick and treat, it’s veg and meat, it’s cake and eat, meet and greet

(Help him mister, he done your sister, on the blister is where he kissed her)

I’m living the life, I’m loving the life, but I’m wielding the knife,

and I’m losing the wife

(He's living the life, and he’s loving the life, but he’s wielding the knife,

and he’s losing the wife)

Перевод песни

Маған көмектесіңіз, мырза, мен сіздің әпкеңізді жасадым, мен оны сүйдім.

(Сондықтан оған көмектесіңіз, мистер, ол сіздің әпкеңізді сүйіп алған жері көпіршікте)

Бұл қос блеф, менің  өмірім                    махаббат                                                                    махаббат |

(Бұл қос блеф, оның өмірі дөрекі, махаббат үшін өмір сүру жеткіліксіз болды)

Сондықтан мен өмір сүріп жатырмын, мен өмірді жақсы көремін, бірақ мен пышақ ұстаймын,

және мен әйелімді жоғалтып жатырмын

(Осылайша ол өмір сүреді және ол өмірді жақсы көреді, бірақ ол пышақ ұстайды,

және ол әйелінен айырылады)

Сіз аздап өлтіруіңіз керек, егер сіз аздап өмір сүргіңіз келсе, сіз біраз уақыт алуыңыз керек,

сен ақымақ болуың керек

(Ол аздап өлтіруі керек, ол аздап өмір сүргісі келеді, ол біраз уақыт кетуі керек еді,

ол сұмдық бермейді)

Мен тізімді жоғалттым, құштарлығымды жоғалттым, талпынысымды жоғалттым және жоғалттым

сіздің сеніміңіз

Бұл қулық және емдеу, бұл көкөніс пен ет, бұл торт және жеу, танысу және сәлемдесу

Маған ренжімеу мүмкін емес, мен жәй ғана боқпын, өмір керемет болды, мен бардым және

ысырап етті

Бұл қулық және емдеу, бұл көкөніс пен ет, бұл торт және жеу, танысу және сәлемдесу

(Оған көмектесіңіз, мистер, ол сіздің әпкеңізді жасады, оны сүйген жері көпіршікте)

Мен өмір сүріп жатырмын, мен өмірді жақсы көремін, бірақ мен пышақ ұстаймын,

және мен әйелімді жоғалтып жатырмын

(Ол өмір сүреді және ол өмірді жақсы көреді, бірақ ол пышақты ұстайды,

және ол әйелінен айырылады)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз