Төменде әннің мәтіні берілген The Penis Song , суретші - Momus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Momus
Buckminster Fuller, inventor of the geodesic dome
Once gave a lecture he entitled 'everything I know'
Taking the title literally, he spoke four years or so
And I intend to do the same, so make yourself at home
(Pull up a chair, smoke a cigar or something)
Cynthia Plaster Caster once took my cast and showed me
In a penis exhibition in a gallery on Broadway
So many people saw my penis in its glass case
They recognise my penis now before my face
Subject for today: does knowledge elevate or demean us?
Everything you didn’t want to know about my penis
A baker has a penis thing for flattening the dough
But stick it in the oven and it rises up, like so
The man who chops the melons up with a long and pointed knife
Has a penis with a mottled skin, I know, I asked his wife
(Very curious)
A priest beneath his cassock has a penis all the same
Some call the hypothalamus the penis of the brain
One man’s sport is fly fishing, another’s, pocket billiards
Congratulations, Watson, on your almost-Freudian brilliance
The comedian from hell always thinks he can entertain us
With everything we didn’t want to know about his penis
Like the heather of the Highlands, mine is tipped with flecks of purple
With a head as wise as Solomon, although shaped like a turtle
It wears a flesh-tone roll-neck and the neck goes up and down
It comes out in the evenings and on Friday paints the town
Obsessively, compulsively, it only wants one thing
To fill your chosen orifice with ropes of pearly string
Delivering its message to your womb or to your tongue
And then going slack and flaccid when its pressing work is done
In witty conversation, by drip or intravenus
I drop everything you didn’t want to know about my penis
It’s a very fine philosopher, debating right and wrong
Shows promise as a songwriter (it writes most of my songs)
Don’t bury it in boxer shorts but wear it like a tie
Or avant garde jewellery hanging from your fly
(Very chic!)
Jean Luc Godard once declared, to gales of mystified laughter
That some men wash their hands before they touch it, others after
And if you slot it carefully where the sun will never shine
You’ll feel what’s mine becoming yours, what’s yours becoming mine
Ladies and hermaphrodites, my tender-hearted readers
Everything you didn’t want to know about my penis
There was a bohemian monk
Who went to bed in a bunk
He dreamt that Venus
Was stroking his penis
And woke up all covered in…
Thought for the day: does abstinence dirty us or clean us?
Everything you didn’t want to know about my penis
It’s a tribute to the power of something otherwise mundane
That waving it under a stranger’s nose is said to scar his brain
I’m doing my bit to see the power of taboo remains intact:
I keep a penis on my head but never lift my hat
(I keep a penis on my head but never lift my hat)
And if I’ve bored you stiff with this riff about my penis
I wouldn’t let a little thing like that come between us
And if you can think of another song even more atrocious
Well supercalifragilisiticexpifuckingdocious
Бакминстер Фуллер, геодезиялық күмбезді ойлап тапқан
Бір кездері «мен білетін барлық нәрсе» дәріс оқыды
Атауды сөзбе-сөз алатын болсақ, ол Атауын Титул Тақбырын Мkikikikikikiki kit�
Мен де солай істемекшімін, сондықтан үйдегідей болыңыз
(Орындықты көтеріңіз, темекі шегіңіз немесе бірдеңе шегу)
Бірде Синтия Пластер Кастер гипсімді алып, маған көрсетті
Бродвейдегі галереядағы пенис көрмесінде
Көптеген адамдар менің жыныс мүшесін шыны қорапшасында көрді
Олар менің пенисімді қазір менің бетімнен бұрын таниды
Бүгінгі тақырып: білім бізді көтере ме, әлде төмендете ме?
Менің жыныс мүшесім туралы білгіңіз келмегеннің бәрі
Наубайшыда қамырды тегістейтін пенисі бар
Бірақ оны пешке жабыңыз, соншалықты жақсы, ол сияқты
Ұзын және үшкір пышақпен қауындарды ұсақтайтын адам
Моттленген терісі бар пенисі бар, мен білемін, мен оның әйеліден сұрадым
(Өте қызық)
Діни қызметкердің шалдың астында жыныс мүшесі бар
Кейбіреулер гипоталамусты мидың пенисі деп атайды
Бір адамның спорты – шыбынмен балық аулау, екіншісі – қалталы бильярд
Құттықтаймыз, Уотсон, сіздің фрейдтік шамасындағы кереметіңіз
Тозақтан шыққан комедия әрқашан бізді қызықтыра алады деп ойлайды
Оның пенисі туралы білгіміз келмеді
Таулы таулар сияқты, менің де ұштары күлгін түсті
Тасбақа тәрізді болса да, Сүлеймен сияқты дана басы бар
Ол боңқалы мойын киеді және мойын жоғары төмен реңді орама мойын киеді
Бұл кештерде шығады, ал жұмада қалада бояулар
Обсессивті, компульсивті түрде тек бір нәрсені қалайды
Таңдалған саңылауыңызды інжу жіптің арқандарымен толтыру үшін
Оның хабарын жатырыңызға немесе тіліңізге жеткізу
Содан кейін оның басу жұмысы аяқталған кезде әлсірейді
Тамаша немесе көк тамырға тапқыр әңгімелесу
Менің жыныс мүшесім туралы білгіңіз келмегеннің барлығын тастаймын
Бұл дұрыс пен бұрысты талқылайтын өте жақсы философ
Ән авторы ретінде уәде береді (ол менің әндерімнің көбін жазады)
Оны боксшының шортына салып қоймаңыз, бірақ галстук сияқты киіңіз
Немесе шыбыныңызда ілулі авангард зергерлік бұйымдары
(Өте сәнді!)
Бірде Жан Люк Годар күлкіге бөленді
Кейбір ер адамдар қолын ұстамас бұрын, басқалары кейін қолдарын жуады
Егер оны күн ешқашан жарқырамайтын жерге мұқият орналастырсаңыз
Мендікі сенікі, сенікі менікі болатынын сезінесің
Ханымдар мен гермафродиттер, менің мейірімді оқырмандарым
Менің жыныс мүшесім туралы білгіңіз келмегеннің бәрі
Богемиялық монах болған
Кім төсекке жатқан
Ол Венераны армандады
Оның пенисін сипап жатты
Оянып барлығы...
Бір күндік ой: абстиненция бізді ластай ма, әлде тазалай ма?
Менің жыныс мүшесім туралы білгіңіз келмегеннің бәрі
Бұл қарапайым нәрсенің құдіретіне көрсетілген құрмет
Бейтаныс адамның мұрнының астына бұлғау оның миын тыртық етеді делінеді
Мен тыйымның күші өзгеріссіз қалғанын көру үшін бар күшімді саламын:
Мен менде пенисді ұстаймын, бірақ ешқашан шляпамды көтермеймін
(Мен басымда пенисді ұстаймын, бірақ ешқашан шляпамды көтермеңіз)
Егер мен сізді өзімнің жыныс мүшесім туралы осы риффпен жалықтырған болсам
Мен біздің арамызға мұндай кішкентай нәрсенің |
Егер сіз басқа ән туралы ойлана алсаңыз, одан да көп
Жақсы суперкалифрагилиситикалық экспификациялы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз