The Beckmanns - Momus

My brother is a brat, a wank stain in a hat

My sister is a strumpet in a nun

And Dad is on the Hock, naked on the dock

Who says making money isn’t fun?

The Beckmanns could be normal if the city wasn’t mad

But who could stop the rot when it began?

Now Father is a fat lady in a hat

And Mother is a gentleman

My cousin, he’s a singer, popular with fleas

My uncle’s been in prison for a year

And I’ve got the disease, my brother likes to tease

Of walking off with stuff that isn’t there

The Beckmanns could be normal if the city wasn’t mad

But who could stop the rot when it began?

Now Father is a fat lady in a hat

And Mother is a gentleman

The lightbulb starts to swing when the neighbours stagger in

And they begin to bugger and to fist

Father plays the sousaphone and everybody groans

It soon has Mother drinking like a fish

The Beckmanns could be normal if the city wasn’t mad

But who could stop the rot when it began?

Now Father is a fat lady in a hat

And Mother is a gentleman

The mongrel’s got the runs, up there on the sun

Which probably explains why it is brown

And Father is a fat lady in a hat

And Mother is a gentleman

Nobody’s impressed when the actors get undressed

We simply cannot understand the fuss

Cos everything they do is made of sand and glue

They’re parrots doing parodies of us

The Beckmanns could be normal if the city wasn’t mad

But who could stop the rot when it began?

Father is a fat wank stain in a hat

And Mother is from Amsterdam

Mother’s swigging schnapps and Father’s playing craps

With the creep we call the Fisher King

And Jesus is at large, standing on a barge

Heading up to Hamburg for the spring

The Beckmanns could be normal if the city wasn’t mad

But who can stop the rot when it’s begun

Father is a fat bugger in a hat

And Mother is a gentleman

Менің інім   жетек, қалпақтағы  дақ 

Менің әпкем монахтардағы трюмпет

Ал әкем докта, жалаңаш

Ақша табу қызық емес деп кім айтты?

Егер қала ашуланбаған болса, Бекмандар қалыпты болуы мүмкін

Бірақ шірік басталған кезде оны кім тоқтата алды?

Қазір әкем қалпақ киген семіз әйел

Ал анам жентльмен

Менің немере ағам, ол бүргелерге танымал әнші

Ағам                                                                                                                                                                         |

Менде ауру бар, ағам мазақ еткенді ұнатады

Онда жоқ нәрселермен жүру

Егер қала ашуланбаған болса, Бекмандар қалыпты болуы мүмкін

Бірақ шірік басталған кезде оны кім тоқтата алды?

Қазір әкем қалпақ киген семіз әйел

Ал анам жентльмен

Көршілер іркіліп кіргенде, шам тербеле бастайды

Олар ұра бастайды және жұдырықты бастайды

Әкем соусафонда ойнайды, бәрі еңіреп жатыр

Көп ұзамай анам балық сияқты ішеді

Егер қала ашуланбаған болса, Бекмандар қалыпты болуы мүмкін

Бірақ шірік басталған кезде оны кім тоқтата алды?

Қазір әкем қалпақ киген семіз әйел

Ал анам жентльмен

Дүниежүзі күннің үстінде жүгіреді

Бұл оның неге қоңыр екенін түсіндіреді

Ал әкем қалпақ киген семіз әйел

Ал анам жентльмен

Актерлердің шешінуі ешкімді таң қалдырмайды

Біз жай шуды түсінбейміз

Cos олардың бәрі құм мен желімнен жасалған

Олар бізге пародия жасап жатқан тотықұстар

Егер қала ашуланбаған болса, Бекмандар қалыпты болуы мүмкін

Бірақ шірік басталған кезде оны кім тоқтата алды?

Әке         қалпақ       майлы  дақ 

Ал анам амстердамдық

Анамның шнапсы, ал әкемнің ойын ойнауы

Біз балықшы король деп атаймыз

Ал Иса баржада      бос          тұр

Көктемге Гамбургке  бара жатырмыз

Егер қала ашуланбаған болса, Бекмандар қалыпты болуы мүмкін

Бірақ шірік басталған кезде оны кім тоқтата алады

Әкесі қалпақ киген семіз

Ал анам жентльмен